poema oiμα 38, 22

[poena z0αν⁷(?) 43, 114]

poeta zm 38, 20

poeticus oτι⁶ς 38, 21

polymitus oαιιιμτο 55, 62

polypus zolurors 57, 94

pompa zour’ 49, 100

popina von zereν 19, 111

porphyreticus*zρρρνα τι 56, 91

porphyrites 7oeννσιτς 56, 90

pragma zodαννα 39, 20

pragmaticus αeνκααισις 39, 21

presby ter ε§ντεκς 35, 91

problema ,11α⁴ 21, 40

prohoemium 7900½νν 38, 8

prologus 97* 38, 9

promuscis 1 58, 13

propheta νπτηm 36, 2

prora z9 60, 1

proscaenium 9002 ⁄1½⁶ν 65, 21

pEotoplastus ρτσmπατο 28, 90

psallit»ον*ε 45, 69

psalmographus Ha⁴οeνκααeοε45, 71

psalmus Gας 415, 70

psalterium Gακον ⁴5, 72

psyllion ν 62, 63

ptisana v. tipsana

pulmo xleruoy 30, 3

9G2i(9000 z18)

pulmunculus 30, 4 purpura z0νννσα 56, 33

purpurarius 56, 34 purpureus z059ν9608 56, 35 purpurissum z00½ 9 90» 56, 36 pytho ²25) Iuνα‿ æνν⁴eον⁷ 59, 89 python IIi⁴ν 59, 88 pythonicus aννιοντις 59, 90

8

pyxis zris 60, 71

Resina 9⸗τιν 63, 92 rhagadia Hαeα⁴σ ⁵53, 96 rhamnus 9⁴.ανυο̈ο 64, 23 rhetor 9*τι 36, 46

33

rhinoceros 9εαπιπαςσο 58, 10 rhombus 9„ν 57, 93 runcinat von 9rναρ 64, 61

Sabanum 66,α.ι 55, 86 (Sabaoth ααν 69, 408) sabbatum 60,,0 2, 44 saeta Tair,(2) 58, 52 saetiger 58, 54 saetiger 58, 55

saetosus 58, 53 sagena 226) 6αem 60, 74 salpinx G⁴ρσησνν˙ε 45, 94 sandalia von Gαα½ον 31, 55 sapphirus Ge ρμιαος 56, 85 sargofagus G6ααοααιααmάο 17, 79 satanas Gατα⁴ας 70, 13 satrapa Gατιααπ 39, 66 scaena 6z 1νπ 65, 19 scaenicus Gνν⁴*ς 65, 20 scalmus Gνπαασ⁴ι⁶ς 60, 21 scandalum Gνναο 35, 50 scapha Gννπ 60, 34

scaphula 60, 35 scarabaeus*νπαραναιs(von Gναα-

Hos= 2490,508) 57, 71

sceptrum Gνν˙ν 40, 63 schema Gα 29, 23

schematicus 29, 24 schola G„ν 65, 46

scholarius 65, 47 scholasticus Gα⁶τ 65, 48 sciniphes zytzes 57, 77 scopulus Gνκοο 56, 104 scorpio Gνοτπlcʃm 0h‚9, 47 scyphus Gνπνeσο 66, 78 sepia G„νπνα 57, 95 sesamum 6 ⁶6 ι ͥ%ͥqPöc:2, 86 sinapis G6νυνυασπτ 62, 87 sindo ⁶ι 55, 55

sindonis 55, 56 sinopis rοπis 56, 57 sistrum Gε⁶ 45, 92 smaragdus v. zmaragdus

spado Gπταενσωσν 30, 51 spelunca von Gτνε 65, 13 sphin X 227) X„ps 64, 16 splen Gmπ 30, 9 splene 30, 10 spondeus Gπ οοεος 38, 26 spongia Gτποꝙυ⁴ 29, 11 G*τνεις(2) 66, 907 sportula 66, 91 1 squilla 62εασα 62, 102 stadium G§τα⁴εον 32, 5 stadiarius 32, 6 [Stamen Gr/1αν ⁷) 54, 76) statera Grταπ 67, 7 stemma Greuαια 56, 73 stigma F6riνια 29, 31 stomachus Grιιι*ο 30, 15 strangulat Grτοαπmνααα 19, 99 stranguria Grταοαανοννσαια 30, 52 stropha Gτιοπ 55, 32 strophosus 55, 33 strophium 6790910 55, 35 strophiolum 55, 36 struthiocamelon von Gτοσπι⁶— 2dνs 58, 84 stuppa druer,(2) 54, 88 symphonia Gνιμνια 45, 81 symphoniacus Gιινυασ³ 45, 82 synagoga 5rναρν 64, 111 syngraphus Gνν νσαασ 37, 110 syrma G6ρια q⁴6, 9

Talentum 741α ναντ Qν, ά 67, 93 tapete von zαπ 55, 90 terebinthinus 7οειιμινιιιανο 63, 90 terebinthus σεέ⁵ιιι⁴ο 63, 89 tessera 7 ebÜĩ̈ι⁶α⁴αις) 68, 96 tesserarius 68, 97 (testamentographus 36, 1) tetrarcha zerοςς 68, 95 thalamus 9⁴αs 56, 2 theatrum 4εατσοσν 65, 16

theatralis 65, 17

225) sic cum Koppio(II 607 G) scribo pro Pylhia, nisi forte pythonion praeferendum sit.— das

zeichen ist: P(t) O.

226) Hopp. 11 332 perperam SAH sagina.— Schmitz SAE.

227) falso in annot. fab. 64 cogilavi de spina seriplura, sero vidi hane nolam 29, III scriplam esse.“