Mengel⸗Trabentrarbach zündende Worte an die Jung⸗Schülerſchaft und mahnte ſie, über den Freuden der Jugend auch den Ernſt der Pflichten nicht zu vergeſſen zum Wohle unſeres deutſchen Volkes. Die Reihe der Glückwünſchen⸗ den ſchloß Herr Pfarrer Schneider als Vertreter der evangeliſchen Kirchengemeinde. Der Direktor dankte alsdann in ſeiner Erwiderung für alle Ehrungen und Glückwünſche, die der Anſtalt dargebracht worden waren, worauf die Feier mit dem Adagio von Beethoven des Schulorcheſters unter Leitung des Herrn Studienrat Schad ihren ſtimmungsvollen Abſchluß fand.— Der Begrüßungs⸗Feſtabend des gleichen Tages war der Wiederſehensfreude, der Fröhlichkeit gewid⸗ met. Nach dem Mendelſohn'ſchen Prieſtermarſch aus Athalia, vorgetragen vom Butzbacher Orcheſter unter Leitung des Herrn Studienrat Werner, begrüßte der Direktor die faſt unüberſehbare Schar der Feſtteilnehmer mit herzlichen Wor⸗ ten der Freude und der Hoffnung, daß der Abend dazu beitragen werde, die Bande der Zuſammengehörigkeit immer feſter zu ſchlingen und ſchloß mit einem Hoch auf die Stadt Bützbach, die heſſiſche Heimat und das deutſche Vaterland. Es folgte ein von Herrn Prof. Dr. Werner gedichtetes und von Schülern der Anſtalt aufgeführtes Feſtſpiel, worauf der Direktor die eingegangenen Glückwunſchſchreiben verlas und derjenigen Männer gedachte, die ſich um die Entwicklung der Schule beſonders verdient gemacht hatten. Sein Hoch galt den beiden Referenten der Anſtalt, Herrn Staatsrat Block und Herrn Miniſterialrat Dr. Dorfeld, dem erſten Direktor der Realſchule, Herrn Geheimrat Jäger, ſowie den beiden Veteranen des Lehrkörpers, den Herren Reallehrer Schweitzer und Weide. Reden, Vorträge und Lie⸗ der, von denen die Darbietungen des Gemiſchten Chors und der Orcheſter⸗Vereinigung ſowie Duette und Tänze der ehemaligen Schülerinnen Steinhäuſer und Bramm beſondere Erwähnung verdienen, wechſelten darnach in bunter Reihenfolge, und als man auseinander ging, geſchah es in dem Bewußtſein, unvergeßlich ſchöne Stunden verlebt zu haben.— Am folgenden Sonntag vereinten ſich die auswärtigen Gäſte zunächſt zu einem gemein⸗ ſamen Mittageſſen im„Deutſchen Haus“. Anſchließend zogen die Teilnehmer, junge und alte Schüler, Gäſte und Eltern⸗ ſchaft, durch die Stadt nach dem Feſtplatze, wo Herr Studienrat Dr. Fiſcher die Jugend, der dieſer Feſtnach⸗ mittag gewidmet war, begrüßte, und wo ſich bald bei Spiel und Vorführungen mancherlei Art ein fröhliches Leben und Treiben entwickelte. Eine öffentliche Feier am Sonntag abend mit turneriſchen Darbietungen und Reigen der Mädchen unter Leitung der Herren Studienaſſeſſor Dietz und Studienrat Fiſcher ſowie unter Mitwirkung der Kapelle der Freiwilligen Feuerwehr gab dem Feſte ſeinen Ausklang. Der Direktor dankte zum Schluſſe in einer Anſprache für die Anteilnahme, die der Schule von allen Seiten aus Anlaß ihres Jubelfeſtes bewieſen worden war ſowie allen Behörden, Vereinen und Perſonen, die zur Vorbereitung und zum Gelingen des Feſtes tätig mitgewirkt hatten. Seine Rede ſchloß mit einem nochmaligen Hoche auf die Stadt Butzbach. b) Jugendtag am 24. Juni. Die Anſprache an die Jugend hielt Herr Studienaſſeſſor Dietz. Die Stadt Butzbach hatte wie in früheren Jahren Brezeln für die jüngeren Schüler geſpendet. c) Verfaſſungsfeier am 16. Auguſt. Herr Studienrat Prof. Horſt gab in ſeiner Anſprache einen Ueberblich über Leben und Streben des Rektors Weidig. d) Reformationsfeier am 30. Oktober. Herr Studienaſſeſſor Dr. Grünewald ſprach über die Bedeutung des Tages. e) Totengedenkfeier am 20. November. Die Anſprache hielt Herr Pfarrer Lindenſtruth. f) Weihnachtsfeier am 21. Dezember. Aufgeführt wurde:„Das Gottes⸗Kind“, Krippenſpiel mit Chören und Orcheſtermuſik von E. A. Herrmann. g) Peſtalozzifeier am 17. Februar. Die Anſprache hielt Herr Studienrat E. Schmidt. Die Feier wurde ver⸗ tieft durch einen Violinvortrag des Herrn Studienrat Schad. h) Entlaſſungsfeier der Abiturienten am 5. März. Nach einem Lichtbildervortrag des Herrn Studienrat W. Schmidt über Reiſeerlebniſſe in Argentinien nahm der Direktor die Entlaſſung vor.

i) Beethovengedenkfeier am 26. März. Die Anſprache des Herrn Studienrats M. Werner wurde einge⸗ rahmt durch den Vortrag von Muſikſtücken des großen Komponiſten durch das Schulorcheſter unter gütiger Mitwirkung von Freunden der Anſtalt.

Allen denjenigen, die ſich um dieſe Veranſtaltungen bemüht haben, Lehrern, Schülern und Freunden der Schule, ſei herzlichſter Dank ausgeſprochen. Folgende Vorträge wurden veranſtaltet oder beſucht: a) Hygiene des täglichen Lebens, Lichtbilder⸗Vortrag zur Reichsgeſundheitswoche am 21. April, gehalten von Herrn Medizinalrat Dr. Balſer⸗Friedberg. b) Schleſien, Nordſee, Harz, Filmvortrag aus„Deutſche Heimatfilme“, am 11. Mai. c) Lichtbildervortrag zur Zeppelin⸗Eckener⸗Spendo, gehalten von Herrn Studienrat W. Schmidt, am 13. Juli. d) Bergſtraße und Rheinheſſen, Filmvorführung des Schulkinos(Studienrat Fiſcher) am 24. September aus „Heſſiſche Heimatfilme“. 17