Jam dno ct quod excurrit praeterlapsi sunt anni, quum ea, quae hoc libello publici juris facturus sum, in Aeschyli Supplices conjectanea cum Viro Celeberrimo Welckero com- municarem. Verum spes tum erat, fore, ut novis vel certioribus instructus subsidiis justam totius ejus fabulae editionem parare possem; itaque in scrinio latere jubebam. Eam tamen spem quum ad irritum redactam viderem, neque frustra me omniuo operam in ea re collo- casse vellem, hac scribendi opportunitate usus, typis jam mandare ca statui.
Primum vero de personarum indice, qui huie praeponi solet fabulac et de personarum nominibus vel notis enjusque actoris orationi praeſixis, quibus ad constituendum fabulae ar- gumentum quosdam usos esse video, pauca praemittenda sunt. Stanlejus intercidisse indicem una cum argumento dramatis judicat; neque injuria. Namque in ed. Ald. et Rob. omnino deest; apud Turncb. Steph. Cant. leguntur Xoęεs⁹ Aœxyc⁶, Acyc os, Baœιμης AO)lwy, Ilges urns, Koεα. Stanlejus quique eum sequuntur omissis Koεοιι⁸ receperunt Kiguνα Recentiores denique Schuetzium sequuti praeter virgines tres illas numerant personas, Xæyx, Baoάa! A9-7. et Kiguu Aluerloy, quibus Both. addidit yτα[ Burgess. Pelas- gu regis pedisseqquos et Aegyptios.— Recentiores igitur editores ex ipsis poëtac verbis indi- cem correxisse vel supplevisse satis patet; restat ut inquiratur, utrum vetustiores quoque Tur- neb. Steph. Cant. editiones indidem indicis nomina hauserint, an ex notis, quae cujusque per- sonac orationi praeligi solcbant. Priori sententiae favent verba Robortelli scribentis in prae- fationis suac ſine:„Adde quod nullo loco erant personae distinctac neque loqquentium in dra- mate nomina apposita ut ſfit. Nec me juvare poterat in hac difficultate tollenda genus illud manuscriptorum librorum, in quibus lineae tantum quaedam et puncta, ut opinor, ab aliquo crilico deseripta fuerunt; nam non omnibus in locis erant apte apposita.... et sane lineis illis ac punctis non signabantur ulla certarum personarum nomina.“— Loquitur Rob. de qua-
tuor Aes
hyli tragoediis, quac postremae feruntur in codieibus, quarum orationem suo tantum
fretus judicio singulis distribuisse personis inde putandus erit. Is itaque virginum orationi et carminibus ubique pracposuit literas Xæy. Danai orationi IIH. regis Bæ. Pracconis denique Ao. Quae si vera a Rob. disputata sunt, IHIęes Suτ** ille et Kéges, qui in indice edd. Tur- neb. Steph. Cant. pracfixo adduntur, errore quodam legentium ex vs. 174. vel 597 ct ex vs. 185 (editionis Well. qua ubique usus sum). originen duxisse videntur.— At quominus Robor- telli illam querimoniam, quod fere nullo loco appositae essent certae quaedam notac, omni ex parte justam judicem, impedior editione Aldina, in qua vicies et quater his secundum Well. ed. citatis versibus personarum notas adscriptas reperi: notam 7ł%. praepositam versibus 173. . 1