37. 38.

47.

165,1= 118; 213, 1: Victorem victis parcere magnum est.

165,3= 170. Traditum est Homerum caecum fuisse. 166 Al= 118; 203, 2 A 3. Themistocles persuasit Atheniensibus, ut classem centum

navium aedificarent(classem c. n. aedificandam esse.)

166 Al= 95; 190; 191; 208. Aristides cum animadvertisset quendam seribentem, ut patria pelleretur ete.

166 A 1. Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

166 A2= 166 Al. Aristides eum animadvertisset quendam scribentem etc.

166 A4= 176, 1. Spero, promitto me venturum esse. Spero me venire Posse.

167—= 208, 2; 203,2 A 1. Phaethon eupivit(voluit) se in currum patris tolli.

167— 203, 2; 227; 243,2. Hannibal puerum sibi nuntiare iussit, num undique obsideretur.

167—= 221,1. Missi sunt delecti cum Leonida, qui Thermopylas occuparent longiusque barbaros progredi non paterentur.

169= 212. Miltiades accusatus(paene damnatus) est, quod infectis rebus a Paro discessisset(discessit).

169. Miltiades ab Atheniensibus vituperatus(minime laudatus) est, quod.... disces- sisset(discessit).

169. Athenienses aegre(moleste) tulerunt(indignati sunt), quod Miltiades infectis rebus a Paro discessisset(discessit)(Miltiadem... discessisse).

169. Persae gavisi sunt, quod Miltiades... discessisset(discessit)(Mütiadem...discessisse). Dieitur,(traditur fertur) Homerus caecus fuisse.

170— 165, 3. Traditum est Homerum caecum fwisse. 170= 94,2. Dicunt(tradunt, ferunt) Homerum caecum fuisse. 171,1= 106 A 4. Spero, promitto me venturum esse(zu fommen).

171,2. Te virum probum esse puto. a) id) glaube, du bift ein vechtichaffener Mann, b) ich glaube von dir, daß du ein rechtichaffener Mann bift, e) du bijt, wie ich glaube, ein recht- Ichaffener Mann, d) nach meiner Meinung bift du ein vechtichaffener Mann, e) ich halte dic für einen rechtichaffenen Mann,£) ich glaube an deine Nechtichaffenheit.

172= 192 I= S$. Oredo fore, ut huius facti te paenileat.

2. Das Partizipium.

175,2= 145, 1. Milites destrietis gladiis in hostem invadunt. 176= 178. 230= 8. Romani Hannibale vivo nunquam se sine insidiis fore existimabant. 178a= 132. Miltiades capite absolutus pecunia multatus est(zwar— aber).

3. Das Gerundium und Gerundivum.

180— 123; 126. Miltiades patriae servandae causa copias ex urbe eduxit(zur Rettung). 180. Miltiades propter patriam servatam semper celebrabitur(wegen der Nettung).

. 181; 182. Miltiades econsilium cepit patriae liberandae(patriam liberare) suos servandi,

sui servandi. 181; 182.= 123; 126. Miltiades patriae liberandae causa copias ex urbe eduzit. 180; 181. Miltiades patriae servandae auctor fuit. 180; 181. Mütiades patriae servandae cupidissimus fait. 180; 181. Miltiades ad patriam servandam idoneus erat.