— 20—

ldem Germanus II patriarcha postea, anno**) MCCLX;, quum inter episcopos graecos et latinos Cypri insulae de imperio ecclesiastico lis esset exorta, Romam pro- fectus coram Alexandro IV papa rem suam ipse latine defendisse videtur ¹½). Quo facto Alexander eodem anno constitutionem quam dicunt Cypriam ¹⁷⁴⁹) edidit, eujus exstat, nescio tamen ubi, interpretatio graeca. Secundum hanc constitutionem Ger- manus, quem dixi, coram latino episcopo obedientiam suam jure zu AMdo tlaud dubie latinis verbis profiteri debebat ¹⁸0). SMeS G

Postquam Michael Palaeologus Constantinopolin anno MCCLXI recuperavit, Clemens IV et Gregorius X papae, de concordia ecclesiae romanae et graecae servanda solliciti, commercium epistolarum latinarum eum Michaele ¹³¹) Imperatore, cum Josepho ¹⁸²) patriarcha Constantinopolitano aliisque presbyteris 1⁸4) graecis inie- runt. Imperator autem, conjunctionem utriusque ecclesiae promovere studens, ad concilium Lugdunense, quod anno MCCLXXIV habitum est, quum ipse ei interesse nequiret, non modo Georgium Acropolitam ²⁸⁴) aliosque legatos vum epistola graece scripta ¹⁸⁵) misit, sed etiam Pantaleonem patriarcham Constantinopolitanum alios- que episcopos sacerdotesque graecos concilio âdesse ¹³) passus est. Cujus rei gratiam üt Romani referrent, graecorum advenarum ita est habita ratio, ut in concilio initiando epistola apostolica et symbolum una cum evangelio non modo latine, sed etiam graece recitarentur et cantarentur ¹⁸⁷). Michael ipse autem, fidem professurus, formulam christianam, quam Gregorius papa, imperatorem ad concilium invitans, in epistola latina proposberat 13s), in responso ad verbum(er⁴ 1εέeέιαας) Ftaebe roaaidi quae ita se habhet..

concil. gener. ed. Colet. T. XIV p. 507 sq. Credimus sanotam trinitatem, patrem, IIioτεενοσοέιν τννν dytxν rοdα, 6 œκτεοα et filium, et spiritum sanctum, unum deum ⁊œ 1⁶ν uν, zad 16 πηνενμάα qτ e ⁸α,. omnipotentem totanque in trinitate deita- dεdν επασνο⁶υνασ⁴αν, d, 16 ν 10ã⁶ ã aν tem coessentialem et consubstantialem 18²), Serντα αον εα ασeσννασε⁶ιονxux σνιιαννο coaeternam et coomnipotentem, unius vo- dναη☛ν, νςο Ʒεανμαάαοε, é&sovotag zu ³μepa

121) Alii sane Germanum jam anno MCCLIV vel ¹²³) Fabric. Bibl. Gr. T. VII p. 768. Harl. LV mortuum esse dicunt; cf. Fabric. I. 1 p. 162- ¹s3) Quae ut in concilio recitaretur, latine conversa

17³) Colet. Concil. gener. T. XIV p. 277. est(cf. Colet. I. I. p. 504), quod et in sacramento 1*⁰) Apud Coletum J. I. p. 24ee282. 45 Michaelis et in epistola Praelatorum sraccorum ¹30) Colet. I. l. p 2816. 65 accidisse videtur; cf. Colet. J. l. p. 513 sd. 2

¹2¹1) Coleti Concil. gener. T. XIV p. 483. 486; com-*²¹) Colet. I. I. p. 479. 3 mercium continuatum est cum filio ejus Andro- ¹¹²⁷) Colet. I. I. p. 503. nico, cf. ib. p. 518. 2 15³) Colet. I. I. p. 487.

¹²²) Colet. I. I. p. 489. 1*²) Deest in graecis.

¹⁵⁸) Colet. I. I. p. 518. 7