— 14—

om Aug 1. α. Vind 6. Uncis inclusit Bkk. Delendum jussit Schaeferus. At quum meliores codd. tueantur vocabulum in fine repetitum, graviter pronunciandum est et sic intelligendum, ut opponantur triremes reliquis navigiis. 7) un¹, om Aug 1.. Vind 6.„Puto delendum et haec sic continuanda orincg: dors ro⁴αι⁶ mFυßν ᷑ ννꝙQμά‿νοετο vνοσ 64dν ut prorsus ne si sit desipientissimus quidem habiturus sit pro re facili. Aliud valet ur,*ωνο⁶ο*⁷ Plutarch. T. I p. 611 R. Schaeferus. At unn— undò' est repetitio ne- gationis, ut non— ne— quidem.* h. I. non cum o⁴ιυο—mφ 1o0lo, sed cum tota sententia conjungendum est. Krüger. Gr.§. 65, 5 Ann. 17. Cf. infra§. 32 ou u*,ν 000⁷. 8)& α(pro u⁷% 2⁴) s. 9) u⁴ννοοιmο ⁷ pr X½ (nam az est in eraso). 10) 6-* 2ε„dx Appfr. Vulc.— 6.70(sine 82„*) I. Aug 2. 5. F. Y.. v. vO Ald V.— 0.&(sine xν) Aug ¹(?). Rhed. Goth. Vind 6. et vulg.

§. 30. 1) rolu om vulg. Habet X. 2) d αν vulg.— φe ια. 3) d Vat b. Vulc.— dαε⁹⁶ Vind 6. 4) doν om Aug 2. 5) α ταπmη¶χↄꝛe Aug 1. α. Par Thiersch. Vind 6. Recepit Reiskius. 6) erre Jareε vulg.— rddaoe v. pr I.— errdurre Pall.— riIelrreoy T. N. Aug 1. α. Vind 6. 4. 7) nul om Aug 1. α. Rhed. pr Per. Goth. Vind 6. In Vat b erasum est.„Recte abest. multa simul. Xen. Anab. V, 2, 1.7 Schaeferus. Omitti potest. Mid.§. 131. Plat. Polit. VI p. 492 B ibiq. Stallb. i. q. multi simul. At cf. Plat. Polit I p. 344 D. Vid. Reisk. Ind. s. v. 499. 8) A«ußdνe? pr X(nam y in eraso).— Proxime iαον Per. Goth. Vind 6. 9) dnrνας νεαα F. v.„õ. Vind 1. Pal 1. Est YOρσάeν dοdοτmνααμ. Harp. Phot. s. v. Ore Sακο πέμα. Cf.§. 19. Delenda jubet Schaeferus s. ⁷. tanquam interpretis.„Rectissime Schaeferus. Sed suspectum xιν̈να An udy d ri,» Tαy irdozey[infinitivum habet Harpocr. cum Photio] ραιασμμν eονσε—

Tαε Dobrdeus. 10) dαονινειαα τη 4. Par Thiersch. Ald V. Aug 1. 2. F. Vind 6. 3. 4. Rhed. Goth. Pal 1. Vat b. Per. Vulc. Fel.— dzoloere vulg. Barbarum. 11) rνrx(&ndαε) pr X₰³(correctrix ejusd. aeta- tis add ¹). 12) rν ιᷣντ εννενον Pel. sed Ind. F. x w⁸ 2rrνταςσ εαιέμι νυ ν 13) d uroα dα Ald T. Per.

Goth. 14) sy om 7. Aug 1. α. pr Per. vind 6. Fortasse hiatus causa, qui non offendit. Vid. ad Synt. §. 21 n. 4. 15) zαꝭ laurn om vulg. Habent X. von(non habet Bav.). Esse ab ipso oratore locum

maritimae pugnae additum verisimile est, quia de triremibus egit. 16) 1*α Rhed. Per. Goth. Vind 6. 17) rddacety vulg.— rlem⸗ τ. Vind 4.

—:——xq