10( Wohlthat gerühmt worden, die du ihm erwie⸗ ſen haſt quam celebratum beneficium ei prae- buisti(für quam celebratum est beneficium, quod ei praebuisti). Mit wie großer Mühe iſt die Stadt erbaut worden, die dieſer Böſewicht zerſtören wollte, quanto labore conditam urbem jiste homo nequam eversurus erat. Der Grund hiervon iſt, weil der Lateiner in der Regel*), auch auſſer der Partieipialconſtruc⸗ tion(vergl. Bröder gr. Gr.§. 544 u. 304), esse— qui wegwirft, und dadurch zwey Sätze in einen zuſammenzieht.

II. Wie das Relativ, werden auch die Conjunctionen als(da), indem, nachdem, wenn, weil, ob⸗ gleich, da doch, und, aber, daß, damit (um zu), ohne zu(ohne daß) ausgelaſſen.

4. 1) als, da, z. B. als Alexander hörte, daß Da⸗ rius ein unüberſehbares Heer ausrüſte, ſagte er: ein Wolf fürchtet nicht viele Schafe, Alexander audiens, Darium innumerabiles parare mili- tum copias, respondit: unus lupus non timet multas oves.

Die Conjunction als oder da, oder ſtatt derſel⸗ ben die Participialconſtruction ſteht im Lat. immer in dem Satze, welcher die frühere Handlung

1

*) Die Fälle, wo der Lakeiner esse— qui Zierlichkeits halber in die Rede einſchiebt, werden in einer folgenden gram⸗ matiſchen Abhandlung beſtimmt werden.