) 12(

88) Spricht man aber blos das zweyte nega⸗ tide Glied einer Doppelfrage aus, mit Verſchweigung des erſten affirmativen, ſo macht es einen Unterſchied: ob die Frage direet oder indirect⸗iſt. Wenn ſie di⸗ reet iſt, ſo wird non bald geſetzt, bald weggelaſſen, wie weiter unten(§. 4. 1). Anmerk.) gezeigt werden ſoll; iſt ſie aber indirect, z. B. ich weiß nicht, ob der Vater nicht kommt, ſo wird non niemals ausgedrückt, ſondern man ſagt hier ebenſo, als wenn das erſte Fragglied allein ausge⸗ ſprochen würde: nescio an pater veniat, denn an begreift dem Gedanken nach die Negation in ſich. Was dies heiße, darüber muß ich mich noch mit Wenigem erklären. 8

Im Zuſammenhange der Rede ſetzt der Lateiner, ſo oft von zwey einander entge⸗ gengeſetzten Fraggliedern blos das zweyte ausgedrückt wird, immer das erſte in Ge⸗ danken voraus, und da jenes, wenn beyde zuſammen ausgeſprochen werden, nicht nur

das Entgegengeſetzte, ſondern auch das Negative von dieſem beſagt, ſo beſteht dies Verhältniß der beyden Fragglieder in der Vorſtellung fort, wenn auch das zweyte allein und mit Weglaſſung der Negation ſteht, das heißt, es wird auch ohne aus⸗ drückliche Hinzufügung der Negation wegen