n0

Beiträ g e

Lehre vom Relativum bei Homer. liol Th. II& 20 tim las 2(L VII. Die Formen der Relatirpronomina.))

In der folgenden Abhandlung soll untersucht werden, in wie weit man mit Recht behauptet, dass bei Homer der Artikel oder„das demonstrative Pronomen 6* ²6⁴, da dies ja noch die beiden Bedeutungen vereinigt, vielfach die Funktionen des relativen Pronomens ög* übernehme.

Diese Thatsache selbst ist unbestritten und findet ihre Analogie in dem bekann- ten Gebrauch im Deutschen, mit welcher sie denn auch gewöhnlich zusammengestellt wurde(cf. Damm); Jals Erklärung brachte man früher die Ansicht vor, dass beide Pronomina eigentlich ein und dasselbe Wort seien, Buttm. ausführliche Gramm. §. 75, Anm. 4; als Mittelglied zwischen den zwei verschiedenen Bedeutungen diente danach die, Verbindung ös ze, dessen Zzweite Silbe, sobald die relative Bedeutung sich für d9 Hisees e allmählich sei ausgelassen worden. Kratz de Pron-ue et uus etc. Oblp. 1854. D.5nh ie eIDee 1

Nachdem nun aber durch die Selchnd Bencenetshf die Unmögliche keit dargethan ist, dass die beiden Pronomina derselben Wurzel entsprossen seien, wenn auch das Relativum òg auf den Demonstratativstamm 4 2urückgeführt werden muss, tritt von Neuem die Frage an uns, in welcher Weise wir uns die Bildung der Relativsätze und damit die Verwendung der betr. Pronomina zu denken haben., 149

„ Leider bieten die Scholien zu Homer nur eine geringe Ausbeute zur Beantwor- tung dieser Frage, indem nur an Wenigen Stellen wie II, 175. X, 48, eine ausdrück: liche Erwähnung Kristarchs für unsere Sache geschieht, die- WBemerkungen. Iieanors her febenfalls nicht ausreichen, 1 i Jlorla 7 ni

„Es bleibt für uns daher nichts übrig, 213 auf, rn von wisgenschaftliche tos eiehenden Grundanschauungen den homerischen Gebrauch der verschiedenen Prono- mina im Relativsatze zu beobachten und das Einzelne zu einem Ganzen zusammenzu- stellen. Wenn sich auch dabei nicht gan⸗z feste Gesetze aufünden lassen, so werden

1„„ 4 186 nDTOS5815d a0 b 11 15

¹) Der erste Theil dieser Abhandlung usn 81s Oopep ureun d63 Crne zu a Weilburg. 1859. 1