LE voyage d'études que j'ai fait l'hiver dernier, n'a pas étérmon premier voyage en pays de langue française. A plusieurs reprises, j'avais passé mes vacances à Nancy; en outre, j'avais, pendant deux semestres, Suivi les cours de l'Université de Genève. Pendant ce nouveau séjour, j'ai non seule- ment rafraichi et étendu les données acquises au cours de mes précédents séjours en pays de langue française, mais j'ai encore appris à connattre Paris, et les villes les plus importantes de la Province, en méème temps que la Belgique.

Je disposais de six mois; j'ai consacré le premier mois à visiter la Belgique, je suis demeuré plus de trois mois à Paris, et le reste de mon temps, je l'ai employé à parcourir la France.

Avant le Départ.

Si'on veut étudier avec profit et sans perte de temps un pays, sa langue et ses institutions, il est nécessaire, avant de se mettre en route, de s'informer avec précision de tout ce qui se rapporte à ce pays et particulièrement de tout ce qui a trait aux sujets spéciaux qu'on veut approfondir. Je donnerai donc tout d'abord une liste des livres que j'ai étudiés pour me préparer à mon séjour. Les jugements que je porterai sur l'un et l'autre des ouvrages que j'ai consultés, seront tout à fait personnels; je me placerai seulement au point de vue utilitaire, n'indiquant que les ouvrages qui m'ont été le plus utiles pour mon dessein. 4

Je signale donc a. pour l'étude du pays et de ses institutions:

1° BAEDEKER, Belgien und Holland.

2⁰ BAEDEKER, Paris et ses Environs.

3⁰ BAEDEKER, Le Sud-Est de la France.

4⁰ BAEDEKER, Le Sud-Ouest de la France.

5⁰ BIRT, THEODOR, Aus der Provence. Ce livre, dont le titre me fut donné par M. le Provinzialschulrat BORBEIN, m'a fort intéressé, et j'en ai retiré un grand profit.