X—

Sinni... Capitonis, doctissimi viri epistulae sunt uno in libro multo positae, opinor, in templo Pacis XVI S,2 in primo eol dsοωυμQ discendum. guae M. VFarro alias„profatas' alias proloquiu: appellat, commentarium de proloquiis L. Aeli doeti homiuis, qui magister Varronis fuit, studiose quaesivimus eumque in Pacis bibliotheca repertum legimus vgl. hist. Aug. trig. tyr. 31,10 nemo in Pacis templum dicturus esl.

6) Cassins Dio LXXII, 24 759»öuroο doν s oiziae rirs zadl els ro Eio*ναάeν εμπmOηνιν Herod. 1 14,2 76ν 1 rije EIO*ν ꝙÜueroy eareoεντνν vgl. Euseb. Chrou. II 174 f. Sch. Galen. ed. Kuhn XIII 362 7*) ot και m τποεεν εέυꝓνέηꝙνοαeo roayuareia, Ouο⁵ν νzνͥέε aAdi 16ν τπR⁊ñ ü3441 νοονένννσν eyzaraleupενoν d ν zuν ſeoeν 6ον dντoννu uerd rνν dναυνν iaa o rie Eiois rénεros 5lor kaau⁵ ePd zard 1 Haäriorn ai ueyddαν ⸗ιροωννάηαι.. vgl. XV 24.

*) Amm. Marc. XVI 10,14 Constantius sah beim Besuche Roms mit Staunen... forum acis aliaque inter haec decora urbis eternde.

*) Chron. min. n. 299 in foro Pacis per dies septem terrd mugitum dedit Procop. a. a. O. 6 r* Eloijvns ved zeαννifros peο εέηs να ααον etrat.

) Reber, Ruinen Roms 168 f.

13. Der Tempel der heiligen Stadt(templum Sacrae Urbis¹) von Vespasian im Jahre 78 erbaut²), durch den groſsen Brand unter Commodus im Jahre 191 zerstört) und von Severus in den Jahren 198— 211 wiederhergestellt²), durch Pabst Pelix IV(526— 30) in die Kirche SS Cosma e Damiano umgewandelt. ¹)

¹) Diese Bezeichnung stammt erst aus dem 16. Jahrhundert. Ob Panvini, ihr Urheber, dabei auf ältere Quellen zurückging, ist unbekannt. Das Gebäude diente in erster Linie weltlichen Zwecken, vgl. Lanciani, Bull. comm. X(1882) p. 29 ff., Richter S. 725 806; Gilbert III 186,3. Seine sakrale Bedeutung bleibt dunkel.

*) C. I. L. VI 935 a)[upp. Caes. Velspasianſuè]s Aug. ponſf] da. tribun.[pot. vitii im p. XVI p p. censor. cos VIII b)[Impp Caess. Sleverus et Antoninus Pii Augg. Felices restituere. Antoninus Caracalla erhielt 198 den Titel Augustus vgl. v. Rohden bei Pauli-Wissowa, Realencycl. II 2441, 13 f.

³) s. Tempel No. 12 Anm. 5.

14. Der Tempel der Schutzgottheiten der negotiatores frumentari errichtet unter Vespasian. ¹)

) C. I. L. VI S14 ex auctoritate imp. Caes. J. Vespasiani Aug. in loco qui designatus erat per Flarium Sabinum operum publicorum curatore lemplum extrucserunt negotiatores frumentari.

15. Der Tempel des Vespasian und Titus, mit der Front nach dem Forum gerichtet, im Osten begrenzt vom clivus Capitolinus, im Westen vom Tabularium, im Norden vom Concordientempel ¹), erbaut von Domitian(81— 96) vermutlich im Anfange seiner Regierung*), nach einem Brande wiederhergestellt durch Severus(198— 211) ²), im vierten Jahrhundert noch bestehend ⁴), erhalten der Unterbau, der nur eine Cella aufweist, das Postament der beiden Kaiserstatuen und drei korinthische Säulen mit Gebälk. ⁵)

) C. I. L. VI 2165,51⁄2 in pronao aedis Concordiae quae elst prope templujm diri Vespasiani Jordan 12, 192. f. 271. 411 Richter S. 787, Gilbert III 124,2, Béurlier p. 334 f. 325 n. 8. ¹) Chron. min. p. 146. 417 fenplum Fespasiani et Titi Hieron. ad. a. Abr. 2105=90 Vespasiani templum.