— 35—

dieſen Umſtänden und bei der verhältnißmäßigen Kürze des letzten Schuljahres im Unterrichte nicht Alles, was wir erſtrebt haben, erreicht worden iſt.— Auch auf das ſittliche Verhalten unſerer Jugend hat die Aufgeregtheit der Zeit im Ganzen keinen günſtigen Einfluß ausgeübt. Hoffen wir, daß jetzt, nach wiedergewonnenem Frieden, ſo manche Störung und Zerſtreuung wegfällt und mit unſerm ganzen Volke auch unſere Jugend wieder dahinkommt, auf dem ihr vorgezeichneten Wege rüſtig fortzuſchreiten.

Nach Beſchluß der betreffenden Behörden wurden die bisher achttägigen Herbſtferien um eine Woche verlängert, mit der Beſtimmung, daß die bisher ſchulfreien drei ſogen.„Herbſttage“ in Wegfall kommen. Ebenſo wurden die Weihnachtsferien auf vierzehn Tage ausgedehnt.

Am unentgeltlichen Schwimmunterrichte in der Anſtalt des Herrn Gerlach nahmen 100 Schüler der I., II., III. Klaſſe theil. Begonnen wurde am 19. Mai, geſchloſſen am 10. September.

Bei dem am 12. Mai vorgenommenen Frühlingsgange war Kl. I. auf dem Melibokus, II. in Epſtein, III. in Großgerau und dem nahen Wildparke, IV. in Dreieichenhain, V. auf der unteren Schweinſteige, VI. auf der oberen Schweinſteige, VII. auf dem Heiligenſtock.

Der Geſundheitszuſtand der Schüler war im Ganzen günſtig; es kamen nur wenige Kinderkrankheiten vor; die Verſäumniſſe betrugen im Sommerhalbjahre 5,1, im Winterhalbjahre 5,: Procent.— Am 15. Juni ertrank beim Baden oberhalb der Stadt ein zehnjähriger hoffnungs⸗ voller Schüler der III. Klaſſe, Anton Hettler. Am 18. Juni begleitete unter Führung des Klaſſen⸗ lehrers, Herrn Roth, die Klaſſe die Leiche zu ihrer Ruheſtätte. Der vielfach im Leben geprüften Mutter des lieben Knaben möge die allgemeine Theilnahme zu einigem Troſte gereichen.

Anzahl der Schüler im Schuljahre 1870— 1871.

Sommerhalbjahr: Winterhalbjahr:

I Kfaſſe....... 26... 23 . II.„....... 38.. 34 III.„....... 50... 49 IV„....... 48.... 50 V.„....... 54.... 33 VI.„....... 66.... 64 VII.„..:.... 60.. 58

340 331

Das mittlere Alter beträgt im März 1871 für Klaſſe I: 14 Jahre 2 Monate; Kl. II: 13 FJ. 6 M.,; Kl. III: 12 J. 7 M.; Kl. IV: 11 J. 4 M.; Kl. V: 10 J. 2 M.; Kl. VI: 8 J. 8 M.; Kl. VII: 7 J. 9 M.

Zu den bevorſtehenden Prüfungen werden die hochverehrlichen Behörden, die Mitglieder wohllöblicher ökonomiſcher Deputation, die geehrten Eltern unſerer Zöglinge ſowie alle Freunde der Jugendbildung hierdurch ehrerbietig und ergebenſt eingeladen.