Poſener Dämonenſagen.
Ein Peitrag zur Jagenkunde der Provinz Poſen.
Vorbemerkung.
Zu den bekannteſten Geſtalten der niederen polniſchen Mythologie, wenn man von einer ſolchen reden darf, gehört der Skrzat oder Skrzatek. Sein Name lebt noch allenthalben bei der polniſchen Bevölkerung, und Erzählungen vom Skrzat ſind in der Provinz nicht ſelten. Von Wichtigkeit für die Sichte dieſes auch bei andern ſlawiſchen Stämmen vorhandenen dämoniſchen Weſens ſind: A. Schloſſar, Sagen vom Schratel aus Steiermark, in E. Veckenſtedt'’s Zeitſchrift für Volkskunde Bd. III S. 341— 343, S. 377— 379 und Bd. IV S. 165—170; J. Schmidt, Der Shkrat, in derſelben Zeit⸗ ſchrift Bd. IV S. 218— 221 und S. 251— 254. Polniſche Sagen vom Skrzat bringt mein Poſener Sagenbuch S. 111 f. Zu vergleichen ſind auch die polniſchen Dämonenſagen, die ich in den Heſſiſchen Blättern für Volkskunde Bd. 1V S. 24 ff. und Bd. V S. 83 ff. mitgeteilt habe. Das in der vor⸗ liegenden Sammlung veröffentlichte Sagenmaterial, das faſt durchweg auf polniſcher Quelle beruht*), wird außer andern die Geſtalt des Skrzat in beſonderem Maße beleuchten.
I. Erd- und umpfgeiſter.
Nach J. Hanuſch, Die Wiſſenſchaft des ſlawiſchen Mythus, S. 301 ff. ſind die Skrzatki ur⸗ ſprünglich Erden⸗Elementargeiſter, d. h. eine Geiſterſchar, die unter der Erde oder in Bergen wohnt. Sie ſnd die Perſonifikationen von den ſchädlichen Wirkungen der Finſternis, Kälte uſw., veranlaßt durch die Abweſenheit der Sonne, die zur Winters⸗ und Nachtzeit beſonders als unter der Erde hen⸗ ſenn gedacht wurde. Ihren Namen leitet Hanuſch ab von skrzyé, verbergen; ſie ſind alſo die Ver⸗ der Verborgenen, und ſcheinen unter der Herrſchaft eines oberſten unterirdiſchen Gottes geſtanden u haben.
3 Iſt dieſe Deutung der ſlawiſchen Skrzeti— der Name erſcheint in den verſchiedenſten Formen — richtig, ſo findet eine Anzahl von Poſener Sagen leicht ihre Erklärung.
1. Die Geiſter im Fuchsberg.
Im Fuchsberg bei Polajewo ſollen Geiſter wohnen, welche Pferdefüße und Pferdeköpfe haben. In der Mitternachtsſtunde kommen ſie heraus. Wer es wagt, nach ihnen zu werfen, den töten ſie. Dieſe Erdgeiſter erſcheinen in Pferdegeſtalt wie auch andre Elementargeiſter; vergl. Poſ. Sagenbuch S. 104 f. Das ſcheinbar tote Pferd, das plötzlich aufſpringt und ein Lachen aufſchlägt, iſt ein Skrzat.
2. Der Teufelsberg bei Roszuowo.
In dem Rosznowoer Forſt, nördlich von dem Dorfe Rosznowo bei Obornik, befindet ſich ein Berg, worin nach der Sage die Teufel in drei Nächten des Jahres, und zwar in der Weihnachtsnacht,
*) Die wenigen deutſchen Stücke der Sammlung werden jedesmal als ſolche bezeichnet werden.