Aufsatz 
Ekkeharti IV. Sangallensis uersus ad picturas domus domini Mogontine : aus dem Codex Sangallensis 393 mit Eckeharts eigenen Glossen / hrsg. und erläutert von Jos. Kieffer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

470.

Ipag.

2191

475.

480.

500.

dei archam in idola. statuamque Numina transmutans pecus atque precando salutans. pallium

Res nimis egregie, toga quas operatur Helie,

lege Primasium Daàn Jôr bis findit, duo testamenta refundit.

1. signum Colligit en uidua crucis ad machinam duo ligna, Quis Helię coxit, de relliquiis sibi uixit. Ad latebras torui uexere cibaria corui Clamque fami uatis opus impendunt pietatis. Môtas etherias raptus transmisit Helias Demisitque peplum Heliseo numine duplum. Mole giganteus duplici graditur Heliseus,

Jordanem

Scindit item flumen geminum de numine numen. En cute deformis Neaman, uir fortis in armis, Jôr lauat in fontis quater et ter Dänque fluentis. Simplo dote sacer Helias de morte potenter Uiua uoce hominem reuocans facit ire ualentem.

. Duplo dote sacer Heliseäs de morte potenter

facit ire ualentem. remotum Septeno fotum curuamine morte receptum

l. natum. Dat matri uates puerum, dat cernua grates. Pręcinit egregias Achazzi res Esaias:

lege Hieronymum. I. uirgo custodita

Mortuus ipse hominem reuocans

.Parturiens alma prolem generabit Ahalma,

Emmanuhel puerum generabit uirgo supernum.

Quamlibet indigno dabitur tibi res noua signo,

iuuencula. lege Hieronymum. Concipiet uirgo, prognabit Bethula uerbo, Emmanuhel puerum dabit alma iuuencula summum.

. Incutit ecce metum, canit Ezechig fore letum

sc. rex ut ipse Aesaias; languens plorat, uiuescat et orat. Ingreditur rursus uates pro flente reuersus, Annos quindenos sibi spondet, post fore plenos. Sole in horoscopio radiamina dena reuerso, Uixit quindenos rex ceu sibi postumus annos. Assyrius fractus, prius amplo milite mactus Urbe sacra fugit, colum clamore remugit.

Hoc trophei munus solus patrat angelus unus,

dantur etc. Die Stelle von der mystischen Kraft der toga Eliae habe ich bei Primasius vergeblich gesucht. Dagegen ist die Mal. 4, 16(conuertet cor patrum ad filios et cor flliorum ad patres eorum); Luc. 1, 17; Math. 17, 10(Elias restituet omnia) angegebene uirtus Eliae nach Primasius ad Apocal. 11, 3, 39 prophetisch angedeutet in: ipsius Eliae persona, quando per sacrificium, quod oblatum fuerat, auersos Israeliticae plebis animos deo reconcilians acquisiuit(Reg. 3, 18). V. 490. Hier. ad Isai. 7, 14: alma non solum puella, sed cum&ςσ uirgo abscondita dicitur et secreta, quae nunquam uirorum patuerit aspectibus, sed magna parentum diligentia custodita sit. V. 493. Hieron. ibidem: Uirgo hebraice bethula appellatur etc. V. 505. Nach der Tradition. So unter Andern Primasius in comm. ad Hebr. 11, 37: lapidati sunt, secti:Neminem legimus sanctorum in uetere testamento sectum nisi Isaiam prophetam, quem fecit secari serrea lignea Manasses rex, qui flliam cius habebat in uxorem. V. 527. Audaces ist die ursprüngliche Lesart; dann

15

fortitudo domini I. subactis Subsannat uictis Gabrihel mortique relictis. Flebilis Esaig mors est inflicta prophetę Serris sulcato crucis inque modum resecato. Insons ecce luto Hieremias oreque muto Mergitur et ueri nequit a statione moueri. Sopius Milies afflictus neque falsa probare coactus uique receptam 510. Hieremias septam uidet urbem hosteque captam. * Hieremias septam uidet urbem ui quoque captam. Urbs sacra uastatur, Sedechias anticipatur, Ipag. instinctus perfidià 2l) Oredere nolle deo stimulatus corde Judeo. seuero Sedechias tristi rex captus sistitur hosti, raro audita ut rex cęcaretur in Babylonem Res noua, cęcatur, populus Babylone migratur. Casta senes lacrimis Susanna reuicit amaris, ambos Datque pares morti Danihel discrimine forti. absorbuit Tres pueros, rapidus quos hausit fauce caminus, dei fllius frigus Consortat quartus, pro flammis ros rigat artus. uersutias sacerdotum Emonet in cinere Danihel figmenta probare, uestigiis Que fecere senes, pueri Bahal et mulieres. in lacu leonum disperdidit Baal Obstruitur Danihel, quia soluerat in nihilum Bel, propheta latibula Abbacuch epulum cui fert super antra leonum. est transiit Mirum, quod tantas superabat tam cito terras Abbacuch Uir domini nullis spoliatus fronte capillis. Hic Belial homines rapiunt lacerantque leones Audaces Beli, qui ieiunant Daniheli. bella Somni pictura tibi, rex, notat arma futura, Muri scito l. nosce

Parietis hos apices bellorum disce minaces.

505.

515.

520.

525.

V. 472. Cod. 393 p. 38. Ad geminos amnes Cor et Dân) dederat baptisma Johannes] Jôr Dän(duo fontes) mun-

ward in die Rasur von Au, das noch erkennbar ist, das unmetrische E(daces) gesetzt.