10

lagen. Während der Festrede, die ein Professor hielt, standen die Zöglinge mit ihren Offizieren in zwei Gliedern in Achtung da. Dann verteilte Serenissimus eigenhändig die Preise, wobei ihm adelige Preisträger die Hand, bürgerliche die Rockschösse zu küssen hatten. Schiller wurde hier am 14. Dezember 1773 auf Vorschlag Jahns mit dem Preise aus der griechischen Sprache (für die beste Übersetzung einiger Äsopischer Fabeln) aus- gezeichnet. Schon das beweist, dass die Behauptung, er habe kein Griechisch verstanden, nur Flunkerei ist.!) Richtig ist, dass er sonst auf der Vorstufe weder in den sprachlich-historischen Fächern noch in den Realien glänzende Erfolge erzielte, ja dass er in seinem damaligen Fachstudium, der Juristerei, das er schon 1774 in einem Alter von 15 Jahren zu wählen hatte, aus Unlust an dem Formelkram und aus Kränklichkeit der letzte seiner elf Schüler zählenden Abteilung wurde; kein Wunder, dass ihn seine juristischen Lehrer nur für ein„mittelmässiges Genie“ hielten. Den Lehrern der Menschheit, den Dichtern, die auch in des jungen Träumers Einsamkeit drangen, lieh er ein desto willigeres Ohr. Er versenkte sich in heiligem Schauer in Klopstocks Messias, er fühlte sich in tiefster Seele von Gerstenbergs Tragödie Ugolino erschüttert, schöpfte reifere Welt- und Menschen- kenntnis aus Lessings Emilia Galotti, er jubelte der kraftvollen Rittergestalt mit dem weichen Gemüte, dem Götz von Berlichingen, zu und fand in Werthers Leiden die eigne verzehrende Sehnsucht nach Natur und Freiheit wiedergespiegelt.

Einer pädagogischen Marotte des Herzogs, der im Herbste 1774 verlangte, ein jeder der älteren Zöglinge solle von allen Kameraden seiner Lehrabteilung eine Schilderung entwerfen, ver- danken wir eine Reihe interessanter Urteile über Schiller. Sein guter Charakter wird von allen gelobt, seine Fügsamkeit und Ge- wissenhaftigkeit, seine Ehrerbietung gegen Vorgesetzte und seine Verträglichkeit gegen die Mitzöglinge. Manche witterten auch schon den in ihm schlummernden Genius. Ohne Strafe kam er aber doch nieht davon. Von Oktober 1773 bis Februar 1774 erhielt er sechs„Billets“, die meisten infolge von Verstössen gegen die ‚Proprete‘. Diese„Billets“, eine ganz wundersame

!) Schiller wird nämlich gerne von den Feinden des humanist. Studiums als Kronzeuge dafür angeführt, dass man auch ohne Kenntnis der griechischen Sprache ein grosser Mann sein könne.