—, is—
3. Das Augment erhalten die historischen Tempora, jedoch nur im Indicativ; die Reduplication, welche durch alle Modi bleibt, erhalten die Tempora, welche eine vollendete Handlung ausdrücken, also Perfectum, Plusquamperfectum und Futurum exactum, so dass das Plusqpf. beides, Augment und Reduplication erhält.
† Anm. Im Plusqpf. bleibt das einfache Augment häufig weg, z. B. 122ν- eεσασν für&Aννεααmν
„
§. 4.
Augm. syllabicum und temporale.
1. Beim Augm. syllabicum ist zu bemerken: wenn das Verbum mit ô anfängt, so wird dieses nach dem vorgesetzten s verdoppelt, z. B. Oiακm Impf. 20ov.
2. Beim Augm. temporale ist zu bemerken: a) à und s werden in y verlängert, o in e, 7 und d in und 5, z. B. dν Impf. ⁷jνυο Iuεrενα Impf. iετέμνυον Anleeo„ rdo* opolto„ 580150 oνσν Impf. 6νυπσνονν b) Fängt das Verbum mit einem langen Vocal an(ausser x, also mit y, G, z oder v), so kann dasselbe kein Augment bekommen, 2. B. G6iν Impf. Gdevov. c) Fängt das Verbum mit einem Diphthongen an, so wird: aus al— y, 2. B. aloxuν Impf. gxuwo „.— pv,» a*ν⁸εdεννα„ νο „ 0l— o,„ 00½πι⁴6„ Sε‿ έμιοοσν Die übrigen Diphthonge sind das Augments unfähig; nur die mit sv anfangenden Verba haben bald sv, bald v, Z. 5. edoαυα qLpf. sdνανμηυάνν und„ενμμν.
+ Anmerkungen.
1. Die drei Verba Soν³οαᷣ ich will, dνναηιαα ich kann und uεAo ich will., werde, nehmen bisweilen als Augment y statt s an, Z. B. Impf. 1Soulu und 6νν⁴μmν,eov und εαεεκ‿ανον.
2. Folgende mit e anfangenden Verba verlängern ihr s in ee statt in y:
xœ habe 290G gewöhne scc lasse AlOo winde „. C 1. An ziehe Sorltdo( bewirthe /
. 4 olge OLi, krieche deEO2ne folg: oπνι soydεοιμααι oõoarbeite
z. B. 2 ⁄ Impf. slxoν sdω»Gor. eladPa. 3. Die mit, œv, ot und folgendem Vocal anfangenden Verba verschmähen des Wohllauts wegen das Augment, z. B. niμοσμα Impf. GdHνπι³ιν


