19

Das Resultat meiner Untersuchung ist folgendes: IIoooρνιοεο⁹ς, von dem Verbum 7⁰0% t abgeleitet, hat als Grundbedeutung wal- lend, wogend, daraus entwickelt sich glänzend. Als die in wunder- barem roten oder violetten Schimmer leuchtenden phönikischen Ge- wänder den Griechen bekanat wurden, nannte man sie die schim- mernden, glänzenden, und weil von den mit dem Saft der Purpur- schnecke gefärbten Stoffe die roten(rot im weitesten Umfang) die beliebtesten waren, bekam r00% 690 die Bedeutung rot. Daneben aber hat sich in der griechischen und der stark von ihr beeinflussten römischen Poesie noch die alte Bedeutung wogend, schimmernd, leuchtend bis in die Kaiserzeit gehalten.

Carl Euler.