Linguae franco-gallicae glossarium germanicum. . Dahs— Hastre. 191.3

——;

Abrév. ahal. ancien haut-allemand; allma. haut-allemand moyen; anc. nor. ancien norois; goth. gothique;

lmà. latin du moyen Aàge, bas latin; néerl. néerlandais; s. saxon; suéd. suédois; fr. français; angl. anglais. 11 1 1

ahal. Dahs, melis, ImA. taxus; fr. tassel, taisel, taisson.

ahal. Dansôn, trahere, anc. nor. dans, chorea, saltatio, de dinsan, goth. anc. s. thinsan, trahere, chi-dinsan, contrahere(il s'en est conservé le participe gedunsen): i imu chidinsit allan mittingart, ad se omnem contrahat mundum. Fragments en langue tudesque du traité De fide catholica contra Judaeos d'Isidore de Séyille, p. p. W9einhold p. 39, 28; fr. danse, danser qui, au fond, signifie une file ou former une file qui se tire: La vi dancier un chevalier et une damoisele. R. P. 78, 7. L'allemand moderne tanz, tanzen, ainsi que le gallois danns, dahms, Kymri dawns, breton dans, est emprunté du roman.

anglo-s. Daradh, darodh, anc. nor. darradh r, ahal. tart, lancea, telum, jaculum; fr. dart, dard: Ales, faites mes dars rougir et escaufer. Fierabras, p. p. Kroeber et Servois. v. 1943. Feru d'un dart d'amors quel cuer me blece. R. P. p. 60, 44.

anglo-s. Dräge, fr. drague, pelle recourbée; angl. drag.

soth. Draibjan, ahal treibjan, impellere: jah dishmiapands thos bandjos draibiths was. Ulfilas, P. P. Heyne. Luc. 8. 29. fr. drageon, petite branche qui sort du pied des arbres; allem. mâ treib, aujourd'hui trieb.

anc. nor. Dregg, faex; fr. drague, drasche, marc de l'orge employée Dour faire de la bière; draschiers, sobriquet donné aux Normands par les habitants de l'Ile-de-France.

ahal. Drescan, triturare; fr. drasche, coque qui enveloppe le grain; goth. thriscan, triturare: auhsin thriskandin munth ni faurvaipjas. U. 1. Thess. 5, 18; fr. trescher, trépigner des pieds, danser: A treschoier se sont pris Godefrois molt se desroie saut et tresche et maine bel Le tresche entor un oumel. R. P. 247.

néerl. Drie-stal, dripus; fr. trestel, tréteau; angl. trestle. ahal. Drigil bajulus; fr. drille; anc. nor. thraell, angl. thrall.

ahal. Duahilla, twahilla, mantile, de dwahan, anc. s. thvahan, anglo-s. dheahan, dhvean, anc. nor. thvo, goth. thvahan, lavare, abluere; thvahl, baptisma, U. Eph. 5, 26:

Skeireins, 39: gagg thvahan in svumfst Siloamis. U. Jean, 9, 7. all. mâ, subst. twehel, avec . 1