21
roy röv zoupo» Tepoov uev ovd’ övouu Acı- PSKoerm To nupdray ol naang oyedov Tüs oirovulvng Edeomodoy, Maxeövves dt zai muans zowThovVoWw, GP ob vvoum iHv Yvwouuoy; aaN buwg mpbs Toy Bioy Hucp Ayahoyia Tüs Ten na mirra apa vdy hoyusubv cov NUETEIOV 2UWOTOLOtO“ zul Tiv abrig Övva- mv Ev Tolz Evdofoıg Evdezyuuen zul viy Ev- deizyuraı Muxedöyaug eis hy Tlepoov 5yeuo- viay£yoızicaca, duörı zul Tovrog h Tem Tayoda zeypnzev" Eos dv Ähko rı BovAedon- ra epi altav. Ö ovvedin ara Tod; yiv zoövorz ovyreicodivan, duömep zul nueig Expi- vauEv TH MEpIOTAoe Tau TOV Gpuogovra Aöyov Erıpdeysaodaı zol vis npoßdeeog Tüs Anumrpiov unodivar ueilovos olong A ar’ dvSponov' nmpoeine Yüp Exarby zul Mevrn-
-’ zovra rn nepi ToV dorepov ovußnrousvyoy.
cv oil! övoum hepSnoera To rapie, ol mdong Tag vixowueıng£öeonodov, Meazxe- dureg de dans zgmroccıw, Gy oil’ övouu od- Tepov iv; Aha mög N modg ToV Biov nucv GIVVDEro; TÜyn za mUvre rap& koyıoubv Toy NUcTEpoOy xuvoroodoe zul Thv abThg Öiyamp Ev roig mapadogorg Evdeizyrucm al viev,@S Euor Öoxei, Seizyvor acıy EySpwrorg Maxeöovag eig nV llepoov etdömuopiav eivoı- #i0a00, ÖWwrTı zal TOoVroIs Taora Tayada ne zpnxev, Eos ÄMo Tı Bovkedonra zepl al- roy. Tara utv 6 Anufrpiog boavel Dein ri oröuarı Tepi TOD uehkoyrog Tepoidarev — zai Änumrplov uynodivar' doxei 7&p uou Seiortepay N xar’ dvySponoy Tv rpopaoıy momnoaodar, oyedbv yap irartov zal TEVTN- zovra MpoTepoy Erov Tarndes Grepnvaro
mepi röy Inecıra ovußnoouevay.
Quum Diodorus et Polybius non modo eundem Demetrii locum habeant, sed similiter
eliam, imo vero iisdem fere verbis de eo disputent, Diodorus quippe aetate posterior haud
dubie sua ex Polybio repetiit, Sed quid de magna illa diversitate orationis judicandum est, qua uterque Demetrii Jocum tradit? Equidem orationem Polybii tanto deteriorem Diodorea esse censeo, ut statuam, verba Demetrii apud Polybium,, quum transcriberet ea Diodorus, alia fuisse et depravata demum esse ab eo, qui Polybinm excerpserit, quum Po- Iybius orationem Demetrii in deterius mutasse non videatur. Gravissimas tantum varie- tates perlustremus. Diodorus: ravr! ra zpd äucv, Polybius rasrn mp8 fur, sed neque rarery locum habere neque articulus deesse potest. Polyb. wevrnzoordy?ros, qui accusati- vus vitiosus est. Diod. Buoıdda, Polyb. Baoıkeaz, sed unus tantum rex Persarum fuit. Diodori oyeöd» aptius est, quum non universo lerrarum orbi Persae imperaverint. Diod. öutag, Polyb. wös, sed neque interrogatio neque exclamatio apta est. Polybii aodvSeros paene non explicari potest et si interprefamur vocem per incertus, inconstans, ea cum praepositione pös uon bene conjungitur. Diodori lectione&vddgoıg nova sententia augetur locus, fortunae pernieiosam vim in illustrissimum quemque verti, quem antea ad amplis- simum honoris et polestatis locum evexerit, contra Plutarchi m@paddEors, quod neutro ge- nere intelligi opus est, magis languet. Diodorus: vor öuoiag vdeizverou, Polyb. vi»&s &uol doxei deizvorau, ubi vel literarum ratio corruptelam significat. Polybii zücıy ardpc- roız est languidum et supervacaneum additamentum. Denique Polybii excerptor male dv
omittit apud conjunetivum cum fag conjunctumn. Itaque Diodori genuinas lectiones esse


