— 13—

geringere Autorität als die des großen Linguiſten Ritſchl zur Seite. Ritſchl lehrte*) z. B. eine„Reimverſchling⸗ ung“ an folgender Stelle: 1

Soph. Ai. 62 ff. roò« CGvra« ab dsOOοl ουν˙ννααςα ο» Toipvaœ ds doœς d6,HOOX OEHICsrant, 6c ävògac, Od c dre ärpa S, xal vöy a' Oon GuvSe ode ilsrat.

Die gleiche Erſcheinung bietet z. B. Eur. Herc. fur. 279— 82.— Außerſt zahlreich ſind die gereimten Trimeter bei Aristophanes. Vergl. Fuchs, Die romaniſcheu Sprachen in ihrem Verhältniſſe zum Lateiniſchen. (1849) S. 255 ff.

Eine eigene Stellung in Rückſicht des Gleichklangs nehmen bei den Dramatikern die anapäſtiſchen Chorlieder ein. In den Choephoren des Aeschylus zieht ſich in einem ſolchen der Endreim durch ſechs Verſe hindurch:

700 Slsv, ꝓihlat SGidòs« oObe» n6 s rdr Gv„ Ssisohs Lo*' Oéory; 66 örvta J za oron n r IG6 τοςσ, 7 vOy SI vAοαα̈έ έιν 705 06ur εεοαασι ταρ αοινισεε vOy νοον, vOy ρ ο.

Daß hier Abſicht gewaltet hat, dafür ſpricht einmal der evidente Gleichklang in V. 706(welchem genau entſprechend gebaut iſt Soph. Oed. Rex. 1304 ⁶⁵ àνεομςααόια, ν⁴α αόε⁵5) und ferner die Thatſache, daß die Dramatiker gerade in den Anapäſten den Gleichklang mit Vorliebe kultiviert haben. Und zwar ſind es die ſchweren, volltönenden Endungen, beſonders die des Genet. Pur. auf— ²y, die als vorzüglich wirkſam ein der Wiederholung uns häufiger als andere entgegen treten. Ich erwähne:

Aesch. Ag. 69 ff. 089“ droνανανε 059˙ droXeiß» OörS Sa⁴ mπηο 1S» 5Tàc drevete aade“Ser. ib. 88 ff. Aνεy dey 1y dArov Gv dndr G v,„d0vGy, 6y*' Odavi Gv T6—' Arοα ν, 80GRO dGOοεꝙ&φ●α&έ ο%rat. Vergl. ibid. 1285 ff., 1293 ff. Choeph. 365 f. Eumen. 983 f. Soph. El. 104 Xſo d v Grofs y rs 16» — E*' ày kaαερςεμνέι ⁴νιν v. Vergl. ibid. 107 ff. Aristoph. Pax 1000 ff. zaL r*» a†odv dut, Arad» XnS dX v, r060» 0ud Gvy GGv, LkGv, Hoi, dodα5ουοι υιαησι⁶GQ,⁷0 ⁷ν ν v.

*) Nach Aufzeichnung eines ſeiner Schüler, des Herrn Direktor Dr. Wittmann, dem ich neben dieſer Mittheilung manchen nützlichen Wink verdanke.