10 bis yerres. 146 a 339 r: d ⅜μάαταρ bis 6„ος ¹). 146 b 369 7: wiια, d Gυνιᷣτεε, 10 1οõ⁷ ε‿ηo eih) dr dνοουνιινσ³ł) 146 c 369 r: ours Séuts rrsol d το‿ν‿τα dνdoν σσα εmτdτo⸗, e*ενν ⁵) (uεενετεενοον om.). 149 a—d 339 7: ski ꝗß— SyG!ub ſ— 18„xMd— 10ëνro vs— dox(al am Rande) 511— 0lg9 dr, zareiο— 149 b uα— aανυ om.— 149 c ν αάυ—&œον᷑:ᷣ (¹ über l).— 149 d syerosn τ— wirreir 1— SdA„6o 6„ db&n— rAνιαο— 10„vGνναάι—0 dAιν ιισσ(so)— bis ⁶ισάαμ̈ουιαα sj 151 b 3697: uronrrsuo Gs, ds zal örds olet, ddtrerν T xævνονντεα εκε⁴αo. 152 c— 153 d 3397: Das Stück ist verglichen von Creuzer Melet. p. 108. Zu aA ergänzen ist: 152 c.αeωπσποο— 152 d 7roοαανονu(von erster Hand) corr. in 7rοοσνπσνοευι—“ uu 6 τυνι—0 152 e 51 οs inν(bs om.)— 153 a od 6⁴ον oν vd(beide ou hat D)— viriiᷣ— 153 b ᷣ rνντο(ein Wort)— 153 c αemOαανυνσαια— 153 d aνrr, sorb. 160 e 3437:„æ— Gαπ,0L"fyovs om.— bis xœB m—μν doc. 168 b 3697: Saxr ody bis aA³νυυ σαιαι. 169 a 40: zur Imperativform GmπOσ: τ0 παιρασασναιαάάιιν(⁷) G—ποαεπtτατιμνναςν ι 6Aοισεε 64)oν ενοσσν(Das Citat findet sich auch 3697). 169 b 3697: 1+ νοιαησινινέο ἀα⁴ονqõf—§ι ενκινμαν bis œvνꝓxer† αά.

169 c 369 9: obro i— IrOrse*)aia bis örifou. 169 c 339: aldd deνε 5το ϑεέᷣέ— r -⁴ εσρσειακ2αμασεες— bis AAsyννεμνο. 172 d— 173 b 339„: ol dε εκν α(‧νετ— 172 e 1 να̈ισ— 173 a Jöy rs bis ds ⁶ννs om.(homoeot.)— Ʒ&ν 111αι‿⁴ςν dοi— usyddoue&rt virduννous(En⁴ auch hinter—νοs, aber in Rasur)— d,τπ τ˙ εμdo τι— bis 173 b oiorrα. 176 c 3697:*«⁸ 03 G.ε⁄1h—᷑ G[ou⁶ενεια εεᷣ— bis Sαeνπαάνρσσαw⁵³². 176 c— 177 a 339: verglichen von Creuæer Melet. p. 109; zu berichtigen ist: 176 090rει ε(nicht ν⁵⁴εκνεαe). 179 d— 181d 340„: ebenfalls bei Creuzer p. 109— 170; zu berichtigen: 179 d Gleαικρσνανέο(om.*Mα*)— 180 a%— asnuſe 180 c Geι τν— 180 d Aehers om.— 180 e 1ε1⁶αεμι τᷣα¶mrΤrvrl— TArrn Sor,= Sντεσ εέꝓυ αάι— œα G,⁴ιαη— 181 a αn αnrν a 1d. 180 c- 182e 367r:(ein Teil also doppelt, siehe vorher fol. 3407). Bemerkenswert ist die Abweichung beider Stücke: zꝑνQᷣ ⁷τοοπνιπνx8ᷣ☛ u„xxν (3407 vyxνεά)— αd ds υη„ε̈ιεειαν⁶)(3407 0εορ— ul.ν ννεκς ο.— d11 τ ππαάeωννα (340 1à om.)— 180 e 16 4εϑει τμ τανε— aærr sgrl— S-r xεν εꝓρντις έννυαάηνά⁶— roırois orr (3407 ob om.)— 181 a&xνρα ννρ ◻ιοε⁵⁶ιρ⁵νμνι(340 re*συινκν— an'xτνν zαά τ αννιαα)— 181 b ræνα̃oοuν(3407.Hσονα)— 1uGινιεν Jõαο νσαιιεμe)— 181 ce 16 ½(3407 160)— qaæo om.— srναιιe½qτ τοιοιον õ(3407 1016„9⁸&)— 11) bis dεσ fehlen 3677 nicht(3407 homoeot.:

¹) Darauf folgt das Scholion: 7r.εοοισ⁶σσάόχνιeωο 2,ροιν(C 1υ ꝗ†ꝓαααοσ τυννιαχέ⁴ςοιννεμ̈οτυνντ⁴ινννμυηνέ̈νν v⁵ᷣ2νεν 5ν νταάια⁴εειεςαραιι; vergl. Scholion bei Hermann VI p. 237.

²) Dazu die Glosse: dνοοπ⁴έοομσι dνοντανυ, 2 arοοαν r αααενroν sdov.

³) Dazu die Glosse: εενι ατιατιι meκιμενοοιπι έε τάα mυεμνν Jοtiν.

4) An dieses Stück schliesst sich folgender Exkurs an: zi εᷣαστπι TDe,D)ie. 2„⁴εοε xd ννναενς ‿μο zu dτε νο avxe dre vyov sine, 2d: dντι⁴σιιατοο νςα πωe σπτνενmςα, ijris&dν ou(am Rande von jüngerer Hand ) vsu⁴νααν ουονμμα enidrcdν dev, de nostonxe, 7101 τ⁰ ½ ardei ꝗννοοηισευοννα iννες dνιo&&&εvν eęαe 05 ι⁶ςεςσ• το³ααάιντ 9½ eluαν ρσν]ν uœxνrtziu ra„αο ντονς uανας μ‿υαμιι b aooij æei 2⁴ οινπm1—αασαασι 09. dεμάeάαQõ*⁵⁴ οιeσαά †σεmασ oνdi,deuuα, qoßouueedt, εto t'riue“- 2Oouεuee 8μQν⁶ασ.

³) Dazu das Scholion: Sↄαναοι ε‿ςασοα ε εννταν να Measus, ue(So statt σmπαάďνρ dπ⁴αοε ꝛ ode 2⁴νμεννν οατενειαμεέ ου(So) 29„ τιιια ο⁸⁶˙ ⁶ꝛd Bνακιναον τουν dναά*sν v vnενπράάωπονQ 10 ⁴σ Smωαα σσω Tε νο dO⁶αeταιανσ ꝛ) e viε ³ϑ⁴αωιι σ roduc Teioorérvs zd ds υημνμ̈οωννςσα(vergl. Scholion bei Hermann VI, pag. 244). Am Rande von anderer Hand: ⁶ ϑε‿ αρσotsεοναι 1ν Sd νακν̈dν Jιιεσν νυνι 20 To³ uara de ees eween od Ti, u vi dAσαπνν εεeια 59 6 uεeν dνιακνασασο elο r60νε dναdeασmνν³ 6ꝙ ⁸ι6½, 6 G σιιοοσ‿.‿˖mſ.. das übrige ist abgerieben und unleserlich.

⁶) Dazu am Rande das Scholion: rο⁴ν mQπνάκαι τυ ⁴oνeov.

*) Am Rande: ⁶υααε τωνν Hοαxεtrou Toον τα ⁴ἀο ieο dvivnra. cf. Hermann VI, p. 246.