— 32—

Gedenken Sie meiner vor Gott unsrem Vater! Lassen Sie mich und meine Geliebte, die Sie herzlich grüssen lässt, ferner Ihrer Liebe empfohlen sein!— Gott sey mit Ihnen allezeit!

Leben Sie glücklich— recht glücklich!

** *

Den vorstehenden Briefen Zimmermanns an Herder haben wir einen Brief des Theologen Häfeli beigefügt, um den gewaltigen Eindruck zu schildern, den Herders Aelteste Urkunde des Menschengeschlechtes gemacht hat. Düntzer hat B. II, S. 111, Anm. 1. mit wenigen Worten auf diesen Brief hingewiesen. Den Anſang dieses Schreibens, das auf Herder keinen Bezug hat, müssen wir des allzu knapp bemessenen Raumes wegen ausfallen lassen. Dieselbe Rücksicht gebot auch, die Hlinweise auf benutzte Schriften in den Text zu setzen, anstatt sie als Anmerkungen zu geben. Die Briefe Hierders an Zimmermann und an die Vertreter der Regierung in Hiannover sind in den beiden oben erwähnten Schriften von E. Bodemann zu finden. Ein Abdruck einiger dieser Briefe würde Herders Wesen und seine Stellung zur Göttinger Professur beleuchtet haben; doch auch darauf mussten wir des Raumes wegen verzichten.

Wir haben oben schon darauf hingewiesen, dass Düntzer in seinem Werke die ursprüngliche Schreibart der Briefe vielfach ge- ändert hat, dass manche Briefe sehr gekürzt worden sind, andere dagegen überhaupt nicht auflgenommen wurden. Besonders in den Goethebriefen ist die Schreibart vielfach nicht gewahrt, wenn auch hier der Wichtigkeit der Briefe stets Rechnung getragen ist. Unter diesen Goethebriefen befindet sich auch der Bericht über den Aus- fall der Franzosen auf Marienborn, den der Dichter mit geringen Aenderungen in seine Beschreibung der Belagerung von Mainz aufgenommen hat.

Zum Schlusse ist es mir eine angenehme Pflicht, Frau Billon- Haller meinen verbindlichsten Dank dafür auszusprechen, dass sie mich mit der Durchsicht der Briefsammlung und deren wissen- schaftlicher Bearbeitung betraut hat.

Worms, den 4. März 1910.

Prof. D. Bonin,

Grossh. Oberlehrer.