Aufsatz 
Observationes in Theocriti idyllium primum / Ludwig Christian Zimmermann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

½

tanus a carmine, in quo omnia ſint Sicula, A 6u2 9e Xeon, legendum fuſpicatur A à νρα i. e. A09G29, ab oppido et pro- moutorio Siculo Aean,, quocl fecundum Diongſ. in Periegeſ⸗ 459. et Awen erat. Me lectio vulgata minime offendit, imo valde mihi arridet, cum Siculos variis modis cum Africa vicina fuiſfe conjunctos, perfuaſifimum habenum. Sic occurrit A gοxes Kνκν Idyll. III. 5. Noune igitur fieri potuit, ut Thyrſis Sicu- lus cum paſtore quodam Libycd certans cantaret? Hisque jam miſſis, neſcio an nan extraneus paſtor capraril lahibus; Tuibus celebrat Thyrſiclem, magis conveniat. Ceterum clarifſimum correctionis illius auctorem jam ipfum haud multum ei tribuere,

perſpexi ex literis humaniffime ad me datis.. N 65äõ. EE 3rοα ⁴πν ιφν⁵μτνν ł᷑x-raAx e eee e

euea. 2us aταα‿ ριναα 2Alen A en aAene.. opaais Scholia interpretantur per deiεα, wegerdoueuis, reaiue, et ſequuntur hanc interpretaticnem Henr. Stephanus(T. III. p. 640.) et Schneider in lex. ſ. h. v. Secl derivancdam effe hanc vocem a roeos ſeu ⸗eeενe, ut in Scholiis putatur, mihi perfuadere equidem non poffum, cum idem eſſe videatur, quocdl xοναυις(igneus).

V. 49. ſeqq. 4 18, 4 2, a, neae rara DeNe, Tieνd, rs a hen ed T, Aenru*

0 Parr, u 1 Aars 7a 1. 4ειςι νηαχοιεm.

Altera vulpium, quae ſunt in hac poculi area circa puerum, perae ejus inſidlias paraus non prius abire cogitat, quam im pran- ſum