Schol. ad Aristoph. Nub. 508.); idem latro furacissimus let crudelissimus, ut aliae fabulac indicant, a Theseo, altero Hercule, qui multos eiusmodi homines feros et immanes in itineribus sustulit, trucidatus esse dicitur; attamen fabulac non con- gruunt. Hoc sine dubio quisque eoncedet, aut Cereyoni, cum fugitivus esset, in Cratini Fugitivis optimum locum tribui et versum nostrum a Thesco Cercyonem

strangulante dictum putari, aut eandem rem a Cratino in hominem Cercyonis prae- ditum natura translatam esse.

Hesychius vol. II. p. 252. K'rtov. erxv. xad‿ rac Syipovug 01cOdty S» rofe r7.O„1οςσ. Mα εμeραναμνπταιαο ded Aaανeνοο dyοενον, drεo dvrd auαν ααάνεεααν ς 1b 9rö*αν Gς Koœrtyog Su oæe nluαeνe. 4⁴ ιφυαρμαά. 1Mε τ ⁴.ς 2πάσέάυον Hε.⁵⁴οςι τι ο râà d-αeƷςꝙεντιναέν σeυν˙τντεε, di roν 2 aαασ⁵, Lirio.

Qui Hesychii lexicon praestantissimum usurpant, propter ipsum ordinem alpha- beticum sexcenties interruptum facile sibi persuadent hanc negligentiam ab He nmon esse profectam, sed causam potius quaerendam esse in margini adscriptis, postea ab indocta librarior illatis, ita ut campus admodum amplus

27„ „ο⁴,

sychio articulis integris primum um manu in ipsum textum imperite indagationis iis aperiatur, qui, quid Ilesy- chium habeat auctorem, quid aliunde invectum sit, explorare cupiunt. Eo process

ocessit hominum istorum praepostera diligentia, ut cum Hesychii verbis haud r

aro ali, 4 eadue prorsus diversa ob similitudinem quandam artissime contungerent ide

3 oque textum confunderent et obscurarent.

Multum quidem profecit virorum doctissimo

rum sagacitas et ingenii acumen in difſicultatibus expediendis, sed plura profech ete relicta sunt iis emendanda, quibus in hoc studiorum gener

e placet accuratiorem diligentiam collocare. Eiusmodi rationem praebet Hesychii locus, qTuem modo ad ad-

scripsimns, non una labe affectus et e sententiis diversissimae notae confl eo maxime consilio secernamus necesse est,

probumque vocabulum.

atus, quas ut Cratino sua auctoritas vindicetur

Küjriov. ꝓ α(sic fors. leg.) radicem habet in voce zi'jrog, rTνιιιέκνεεςα. Hesych. Ab eodem explicatur ziτεεέιιοσι‿ vel invenit vel probavit Aristarchus analogiam secu

tus aliorum vocabulorum, quae vide apud Eustath ad Hom. Od. àX. 520. p. 1697, 19. sedq. ed. Rom

itur loci Hesychiani par li 1 Sequitur loc ychiani pars secunda de voce oν, cuius etiam hae formae „ 5. 1 exstant: 2/⁷˙εεον Ʒ⁷1 O, a7Aby. Cfr. Suidam, Phot. Lex et Hesych.

aα⁵⁴ςσσιος 1νν ˙-* Gεναάχο. Hanc interpretationem

s. v. Aristoph.