38
stein, k. u. k. Hauptmannsgattin; Orchesterbegleitung). 3. Schülerchöre: a) Motette von R. Kradolfer(„Frohlocket ihr Völker“); b)„Gute Nacht“ von Attenhoffer; c)„Wanderlust“ von Emil Burgstaller. 4. Konzertphantasie für Klavier von Jaell(Fräulein Claudl Bayer aus Pilsen). 5.„Parla“, Italienischer Walzer von Luigi Arditi. Sologesang mit Orchesterbegleitung.(Solo: Frau R. Birnstein). 6. Airs Espagnols von Pablo de Sarasate(Allegro con moto, moderato, andante, allegretto), Violinvortrag des Schülers Heinrich Ranft(V. B) mit Klavierbegleitung(Oskar Schick VIII.). 7.„Lied an die Freude“ von Schiller (Franz Schubert). Sopransolo(Frau Birnstein) mit Chor und Klavierbeglei- tung. 8.„Des Sängers Gebet“ von Kösporer. Schülerchor mit Orchester.
Spenden: Se. Gnaden, der hochwürdigste Abt Gilbert Helmer in Stift Tepl 80 K. Je 20 K die hochw. Herren Adrian Rubick, Prior; Oswald Mannl, k. k. Regierungsrat; Brunneninspektor Otto Hanika in Marienbad; ferner Herr k. u. k. Oberstleutnant Josef May Edler von Kovéegboij in Turnau; löbl. Verwaltungsrat des Bürgl. Bräuhauses in Pilsen. Je 15 K Frau Wilhelmine Hora, Hausbesitzerin in Pilsen; hochw. Inspektor Norbert Nadler in Krukanitz; Ihre Exz. Frau Amalie Schreiner, k. k. Ministersgattin in Oberstankau; Frau Klara Hofmann, Bankierswitwe in Pilsen. 12 K der deutsche Vorschußverein in Pilsen. Je 10 K Fabrikant Salz in Staab; Berginspektor Alois Rüdiger in Mantau; k. u. k. Hauptmann Josef Birnstein, 35. Inf.-Reg. Pilsen; Oberbräuer Adolf Bayer des Bürgl. Bräuhauses in Pilsen; Bürgermeister der kgl. Stadt Pilsen, Dr. Wenzel Petäk; Tierarzt Josef May in Marienbad; Advokat Dr. Franz Zahn in Luditz; Verwalter Anton Wunsch in Bfas; k. k. Rittmeister Paterny in Marienbad; Frau Marie Frank in Kollautschen; hochw. Herr Provisor Ste- phan Uhl und Forstinspektor Eduard Honhäuser in Stift Tepl; Bergdirektor Otto Berger in Pilsen; Rechtsanwalt Dr. Franz Nadler in Marienbad; Kam- merrat A. H. Bayer, Buchhändler in Pilsen; Bankier Dr. Siegmund Raumann in Pilsen; löbl. Verwaltungsrat der Ersten Pilsner Aktienbräuerei; hochw. Pfarrer Emilian Schwarz in Royau. 8 K 50 h Frau Kathi Binder, Oberbräuers- witwe in Pilsen. Je 6 K hochw. Hr. Dechant Josef Cizek, Marienbad; Do- mänendirektor Anton Schier in Ellischau; MODr. Ferd. Träger in Tachau. Je 5 K: Rabb. Dr. Golinski, Pilsen; Okon.-Inspektor Konrad Goldmann in Haid; fürstl. Braumeister Anton Mrazek in Haid; hochw. Pfarrer Lukas Stöhr in Pernharz; Fabrikant Theodor Schell in Alt-Langendorf; Oberlehrer Lorenz Gerstner in Stift Tepl; Advokat Dr. Wilhelm Lurje in Tachau; Kaufmann Jo- hann Plaß in Falkenau a. Eger; Frau Anna Lerchl in Marienbad; Prof. Anton Krauß in Oberstankau; David Glauber in Tachau; Kaufmann Leopold Foffer in Luditz; fürstl. Verwalter Johann Pistl in Pernartitz; Med. Dr. Heinrich Hahn in Pilsen; ferner die hochw. Herren: Sekretär Wilh. Pistl; emer. Rektor Alphons Jelinek; k. k. Schulrat Pius Weger; emer. Brunneninspektor Severin Würfl; Supprior Egyd Rauwolf; dann Herr Kaufmann Emil Frank in We— seritz; Hotelier Anton Hammerschmid in Pilsen; Gutspächter Hans Kallina in Chotieschau. Je 4 K: Hochw. Leo Moläãéek, Kaplan in Littitz, Stadtsekretär Wilhelm Reismann in Marienbad; Distriktsarzt Dr. Anton Kraus in Stift Tepl. 3 K 10 h Herr Fachlehrer Simon Pröckschl in Bischofteinitz. Je 3 K: die hnochw. Herren: Katechet Adolf Pöller und Kaplan Engelbert Leitner in Marien- bad; Kaplan Franz Cech in Obersekerschan, Dechant Dominik Filipovsky in Stift Tepl; Pfarrer Evermod Puchta in Einsiedl; Prof. Dr. Benedikt Brandl in Pilsen; Prof. Dr. Theodor Chalupa in Feldkirch; ferner die Herren: Kassier Adolf Kießwetter in Luditz; Direktor i. R. Tomec in Pilsen; Braumeister Fritz