certo constat. Quis enim primo dicet: Poteris etiam referre inter aedificiorum materias lapidem durum et asperum—; deinde subjiciet:»Materiae autem aedificiorum sunt lapides, silices« etc. Quare non miror, quod interpretes in perverso rerum ordine offenderunt; cf. n. 82. ad I. l. Aut igitur locus est ex iis, quos vulgo appellant desperatos, aut alia verborum sententia indaganda est.— Res est facillima ad explicandum. Omnia inde a v. xachXic usque ad TXat inter se conjungenda sunt. Primo loco scriptor posuit vulgarem vocis interpretationem„sο⁶εμν. Sub- jecta sunt, quae aut propria sunt scriptorum quorundam, aut ad aliud genus rerum pertinent cf. similem ordinem sect. 121. Mépy d? etc.— Probatur igitur loco laudato etiam zarikioa esse domi- cilium in terra vel sub terra vel lapidem durum et asperum. Quae cuncta qualia sint, supra disputavimus. Hac una de re etiamnunc dubitatio relicta est, quod zar etiam fumarium significare dicitur. Id ne a vero abhorrere videatur, in extrema commentatione ponamus verba grammatici cujusdam, in Bekkeri Anecdot. p. 1200. alieno loco interposita, Karhhac, xνμιριοωσ 3-aiyet O T”y Hv Or6T hy Ao nod— e i, y a araorpGara riderat, xal ro a0 ie ec 8e o e, eesra irc. Lobeck. Paralipomena, p. 290 scribi vult à/ rod aXedan(quod sustinetur) önd onòn 55Xo etc. G. Dind.(in thesauro Stephani) mavult nXOD derivatum esse a vεμεμοꝗ σ Sed nil mutandum est. Unam vocem xar., tres sequuntur interpretationes, 1ma describit fumarium, altera à y... eandem rem declarat atque Hes. in v. varie— d0 58 7) d doc Sardoa e oo, tertiam nemo non intelligit.