Mit anderen Worten: Die Zeitwörter, die im Passé défini und Imparfait Subjonctif En- dungsvokal y(u) und verkürzten Stamm zeigen, haben auch im Participe die Endung y(u) und

verkürzten Stamm(I b 2= II b 2). Allein steht nur voir(vis— a 2— vu). c.

Endung i iz(is, ise) Diese Endung tritt nur an den verkürzten Stamm. Es gehôren hierher:

acquérir: acquis, e(aki— akiz) asseoir: assis, e(asi— asiz) mettre: mis, e(mi— miz) prendre: pris, e(pri— priz)

d.

Endung—t(t, te)

Diese Endung tritt nur an konsonantische Stämme an. Der Endkonsonant des Stammes fällt nach dem Angleichungsgesetze aus; nur r bleibt erhalten, wie stets.

Der Stammvokal wird verändert (Endkonsonant bleibt).

mourir: mort, e(mor— mort).

Der Endkonsonant fällt aus.

Hierher gehören:

écrire: ccrit, e(ekri— ekrit)

dire: dit, e(di— dit).

Ebenso sämtliche Zeitwörter auf ausser luire, nuire(a 3),

z. B. conduire: ködyi— ködyit(conduit, conduite).

Der Stammvokal wird(dem Laute nach) verändert und der Endkonsonant fällt aus, bezw. wird verändert.

fer(faire) St. foz(fais): fe— fet(fait, e).

Die Zeitwörter auf sdre(aindre und eindre) und wédro(St. auf en laign eign] und wan loign]) verwandeln s(ai) in s(ain), wa(oi) in wsé(oin), der Endkonsonant fällt aus(für gn wirden ge- schrieben), z. B.

krsdro(craindre) St. kren(craign—): kré— krét(craint, crainte)

— uire

16

pédro(peindre) St. pen(peign—): ps— pét(peint, e)

zwsdro(joindre) St. Zwan—(joign): zws— zwrkt(oint, jointe)

Besonders zu merken:

ouvrir: ouvert, e(uver— uvert) couvrir: couvert, e(kuver— kuyvert) offrir: offert, e(ofer— Oofert) souffrir: souffert, e(sufer— sufert)

devoir: dü(due dus dues) mouvoir: mü(mue mus mues) croftre: crü(crue crus crues)

résoudre: résolu„beschlossen“, résous, résoute„aufgelöst“

vivre: vécu(veky) nattre: né, e(ne) avoir: eu, e(y) 6tre: été(ete)

Anhang zum Perfektstamme.

Die meisten Verstösse gegen die Konju- gation werden im Passé défini(Imparfait Sub- jonctif) und Participe passé(der Zeitwörter auf ir oir re) gemacht. Es soll deshalb im folgenden der Versuch gemacht werden, die zusammen- gehörigen Zeitwörter in gereimten Regeln zu- sammenzustellen.

Passé défini. Vokal i.

Für is an den Stamm, der voll, Die Verben man sich merken soll Auf— ir,— dre; nur zwei (résoudre, prendre) nicht dabei. Alle ferner auf uire,

Suivre, rompre und écrire.

Dieser Bildung unterliegen Battre auch und vaincre„siegen“. Auf ir sechs sind ausgenommen: courir„laufen“, venir„kommen“, tenir„halten“, mourir„sterben“, fuir, acquérir„erwerben“.

Imparfait Subjonctif.

Voller Stamm.