28

De loco II. XVI, 825: 9 /GQ0 0,0᷑ q/-s ieten Ai supra diximus. Vid. p. 18.— II. XVIII, 490 Ev d dü roirds röksis sgdrv ducorcoy(v. 491) a Xds. De urbibus a Vulcano in clipeo Achillis effictis agitur; quarum una in pace est, altera bello occupatur. Sicuti hae urbes loco sejunctae sunt, ita quoque rebus, quae in urbe et extra urbem aguntur, diversae. Huc accedit, ut hae urbes non simul ab oculos versentur, sed primum una pace gaudens, tum altera obsessa depingatur. Quod optime Lessingius(Vid. ejus liber, qui inscribitur Laocoon) demonstrat sic: Homer malet nämlich das Schild nicht als ein fertiges vollendetes, sondern als ein werdendes Schild. Er hat also auch hier sich des gepriesenen Kunstgriffes bedient, das Coëxistirende— in ein Consecutives zu verwandeln etc.

Il. XVIII, 509, 510: Tyv d'˙ε τ ν röXiνO ϑνμ hmƷιαωισ ωσœσQ mεαla τ0 Xõν εκομνεσσι—abrbενοιοι Pro döc legitur etiam doο; atque pro Xaprsuον Dualis Xauroheyco. Eodem modo Pluralis positus est v. 523— 526:

7⁰101 d'Ersir, ärdveuεᷣ duc Gαονσ õςzʒC Xaνν

d IASvOI, dr mπαοτ☚*Ka idoiaro al EXiuαs Boνs 07 dS TA⁴ ο /6ν0vT0, d Au, SrovTO VO sS 7T89T6 KSVO1 Hbgri d6Xev d'ours govonga.

Versu 523 eadem v. 6. est.„Vind. quint. et ol. vulgo.“ Spitzn. Pro Plurali 7ονσα|μρμν, Aristophanes, ut solet, Dualem vult legi; sed„Pluralem a libris probatum Eustath. 1158, 61 habet.“ De conjunctione horum duorum pastorum non agitur, sed securi, nullum periculum timentes, se jpsi canendo delectabant.

De loco, qui reperitur II. XX 158., supra, quae opus sunt, diximus. Vad.§. 28.

II. XXI, 489: Auorégas Xeloas Buaprrev.

Il. XXII, 396. Ubi autem v. I. à†μ⁵oénc reperitur.

Il. XXIV, 573— Aa 76 dc sgd πνε rοντ. Cf. Od. 1 331. II, 11. XVIII, 264. XX, 175. XVIII, 206.

II. VII, 3. à ½ O6 80O H KAlᷣ☚ά ν. Od. II, 22: d0 5F+ov.— 0d. III, 424.— Od. V, 338: dc vönras, duoο 7˙Hara vid. Od. IX, 74; 0d. V, 476: do0οds Saοss. Od. VII, 129: ddo ngijvai. Od. VIII, 135: 6 ℛ O Xselgas