5
Quam arcto vinculo in vocabulo Irrοs, X„εα υντννας posito, notio et eduo- rum et currus conjuncta sit, aperte declarant inprimis loci haud rari, ubi, etsi huic voci ejusmodi adjectiva, quae de equis tantum praedicari posse videntur, addita sunt, notio tamen currus illis vocabulis subjecta est. Agamus primum de daörodes adjectivo, quod illis locis, ubi de equis tantum, non autem simul de curru agitur poni posse videtur, ita ut, quod diximus, plerumque Dualem, si duorum mentio fiat, ponendum esse opinemur. Sed inspice II. VIII, 128. 129, ubi leguntur verba haccce: öv da 6νi Ir dnVdcv re de. Non dubitandum, quin hunc locum de curru, quem equi celeribus pedibus ornati ve- hant, recte interpretati sint J. H. Vossius, et Dammius— Lexic. Homeric. in voce Iwros. Simillima verba reperis Od. XVIII, 262: Ixxαονν uχνμυεεαων ενι 1 ο.ς.— Il. VIII, 127(1x„ο ðsuεα‿ειꝙ d„ε⁴αeρο) Dualis exstat. De quo numero, etsi quatuor equi curru Hectoris juncti esse videntur, vide, quae disseruimus de v. 185 sqq.§. 31. Duali v. 127, sicut v. 185 sdq., quia prae- fertim de equis jugalibus egisse videatur, usum esse poetam nunc quoque su- spicor, quae suspicio maxime probabilis fit ideo, quod equi jugales reguntur flectunturque.
Eodem modo positum legis pluralem vocis Iæννοοu, cui addita est adjecti- vum Asguιmα ut II. XVIII, 531. 532: ubi sunt verba haecce: abrin ' Im rν Bdvrss&εσιωσν. Hoc quoque loco de curru, qui veha- tur ab equis celeribus, agi manifestum est.— Pluralis praeterea reperitur Il. XXIII, 475, et II. III, 327, quo postremo loco de duobus non agitur.
His adjectivis adnumerabis Mᷣννναςα, quod voci Ious adjungitur II. V, 581. VIII, 139. XVI, 712. His omnibus locis quo minus simul de curru aga- tur, nihil impedit. De conjunctis vocabulis Xe νboœ έ☛ αlα!ꝓς mτπvS agitur §. 36. Pluralis Iwwoi sibi adjungit alia epitheta, ut aaααέοτ ρισμε.
Quia plurimis locis, ubi pluralis( νοπ⁹) legitur, de equis curruque, quem vehunt, agitur, haec ⁴ανντναννs loquendi ratio tam usitata facta est, ut non mireris, locis quibusdam, ubi quidem de duobus tantum equis loquatur poeta atque Dualis quasi desideretur, pluralem esse positum. Atque tibi hanc va- riationem numerorum respicienti mente agitanda sunt illa Humboldtii verba, quae exeunte hac parte quarta§. 41. proferemus.— Unum quodque adjectivum atque omnes locos, quibus haec aliaque adjectiva reperiuntur, in commentatione de
2*