— a—

xV111 Vorrede.

Was wegen gegenwartiger Ueberſetzung der Supplemente zu ſagen wäre, und was ich vorzug⸗ lich an meinen uͤbrigen Ueberſetzungen der Geſetzbuͤcher des franzoͤſiſchen Reichs zu tadeln und zu verbeſſern finde, will ich in einer Kritik aller Ueberſetzun⸗ gen des Coder Napoleon dem Publicum naͤch⸗ ſtens mittheilen. Leipzig, am 30. Nov. 1809.