4 8 4 M AJES T E

JEROME NAPOL EO N

PREMTER ROT DE VESTPHALTE.

n 6

La Code Napolson— qui par l'effet d'un des plus grands hienfaits de VorRE AvGusTE FRERRB a fait disparaitre les lois et coutumes sans nomhre qui régissaient la France et rendaient les enfans de la méme famille étrangers les uns aux autres— paroit successivement devenir le droit commun de la Confédération du Rhin. Dans cette circonstance j'ai cru rendre quelque service à mes anciens com- patriotes en leur offrant un ouvrage qui expose les motifs de chacune des dispositions de ce Code, traduit en langue allemande.

Animé de ce deésir j'ai entrepris la traduction de Analyse raisonnse de la dicussion du Code