Von den Atten des Civilſtandes. 11

Beſitz er ſich am Tage ſeines natürlichen Todes befindet, gehören der Nation vermöge des Heim⸗ fall⸗Rechts.(1)

Jedoch kann der Kaiſer zum Beſten der Witt⸗ we, der Kinder oder Verwandten des Berurtheil⸗ ten verfügen, was ihm die Menſchlichkeit eingiebt.

Zweyter Titel.

Bon den Acten des Civilſt andes. Erſtes Kapitel. Allgemeine Berfügungen.

34. Die Acten des Civillſtandes müſſen Jahr, Tag und Stunde, in denen ſie abgefaßt worden, Namen, Vornamen, Alter, Profeſſion und Wohnort aller die darin benannt ſind, angeben.

35. Die Beamten des Civilſtandes können in die Acten die ſie aufſetzen, nichts einrücken, weder anmerkungsweiſe noch durch irgend einen Ausdruck, als was von den Comparenten de⸗ clarirt werden muß.

36. In den Fällen wo die intereſſirten Par⸗ teyen nicht gezwungen ſind in Perſon zu er⸗ ſcheinen, können ſie ſich durch einen andern, der mit einer authentiſchen Spezial⸗Vollmacht verſehen iſt, vertreten laſſen.

37. Nur Mannsperſonen die wenigſtens ein und zwanzig Jahr alt ſind, Verwandte oder nicht Berwandte, können bey den Acten des C ivil⸗

(1) Das Heimfall⸗Recht(Droit de déshérence) iſt in den Arrikeln 767 und 768 beſiimmt.