Druckschrift 
Code Napoléon : Avec les changements qui y ont été faits par la loi du 3 Septembre 1807 / Aus dem französischen officiellen Texte übersetzt von Daniels, Substituten des kaiserlichen General-Procurateurs bey dem Cassations-Hofe zu Paris
Entstehung
Seite
957
Einzelbild herunterladen

ll

rÉNEE Jar_ nmnsinns ra. tee Re 27e MENT PERRET PAP 2 MES PRO TER VEN NZ

IL. Bud. XX. Git. Bon der Verjabrung. 957

fo bat ber urfprüngliche Eigenthiümer Fein Necht, fie anderft aurüdfordern, alé wenn er bem Befiter den Preis erftattet, den fie ibm gefoftet bat,

2281. Berjäbrungen, weldje in bent Seitpuncte ber Mer- fünbigung des gegenmäitigen Titelé fon ibren Anfana ge- nommen baben, follen na den alten Gefesen beurtheilt werden. A

Die um diefe Zeit angefangenen Merjabrungen, wozu nach den alten Gefeen, von bemfelben 3eitpuncte anzurechnen,

mebr als drepfig Sabre erforderlidh wâren, merben aleicha

wobl durch biefen Ablauf von dreyfig Gabren vollendet.

Unterseihnet: Bonaparte, erfter Conful. Eon- trafignirt, der Staats-Gecretair, Hugo 5, Maret, Unà beficgelt mit dem Gtaaté-Giegel.

Durchgefehen von dem Grof-Ridter Snftis-Minifter, untergeichuetz Regnier.

Beglaubt: Der Grof:Ridter, Suftis-Minifter,

NcegUn. der