Druckschrift 
Code Napoléon : Avec les changements qui y ont été faits par la loi du 3 Septembre 1807 / Aus dem französischen officiellen Texte übersetzt von Daniels, Substituten des kaiserlichen General-Procurateurs bey dem Cassations-Hofe zu Paris
Entstehung
Seite
7
Einzelbild herunterladen

Hréfiminar-Titef. Von Det Berfünbigund, ben YBirÉungen te 7

Die Recte in Betreff der Fmmobilien, auch jene nicht auégenommen, welde Huslander befisen, richten fid nac) dem fransbfifhen Gefehe.

Die Gefese, mwelche ben Suftand und bie Sahigfeit ber Yerfonen betreffen, erftreden fidh auf die Srangufeir, wenn fe gleidh in fremben Ländern refidirerr.

a. Der Richter, der unter dem Borwande, daf bas Ge: fes den vorgetragenen Sal unberübrt laffe, bag e8 bunfel oder ungulänglidh fep, ein Urtheil zu fpreden fid) weigert, fann als ber verfagten Suftis pflichtig geridtlid verfolgt werden,

5, C8 ift den Michtern verbothen, in ber Sorm alfgemeitt gültiger Borforiften und Berorbnungen bie fbnen vorgeleg: ten Nechtahändel zu entfheiden.

6. Man fann burd Éeine Prisat-Bertrage von Gefeben, ele die Hanbhabung bder éffentlien Drbnung und Die

Grbaltung der guten Gitten gum 3mwed haben, eine uëz uabme machen,