heig, de lle einen dem man den Ge⸗
ect bod,
dung; ſi
nges das
dentitit ch eins
muͤſſun
en. E
und iht
nſt⸗ und
nöſptace
ſiten, d
ermehtw,
3 bei un
ter Juſt
Diſe de aber auc cher innn
le Napp.
dfangſe
ſich,wen er Ariit e Napo- keln 335 758 und
pin An.
1 heeſeh⸗
Dautung
heſchtft
en, als
. 177
3—.— der Reihe der Erklaͤrungsregeln fuͤr den Code N apo- 16on verbannen ſollte. Juſtinian ließ ſeine Geſetzbu⸗ cher in Titel abtheilen, und jeden mit einer Ueberſchrift verſehen, die im Allgemeinen den Gegenſtand anzeigt,
mit dem ſich ſeine Geſetzgebung in dem Texte beſchaͤf⸗ tigt. Der Code Napoléon erſcheint als ein Inbe⸗
griff von mehrern Kapiteln, deren jedes mit ſeiner eige: nen Ueberſchrift verſehen iſt. Juſtinian uͤberlaͤßt es ſeinem Leſer, alle Titel ſeiner Geſetzbuͤcher nach ihren Unterabſchnitten wieder abzutheilen, und den Ideen⸗
gang der Geſetzgebung bei der Bearbeitung ihres in
der Ueberſchrift des Ditels im Allgemeinen angezeigten Gegenſtandes aufzuſpuͤren, den ſpeciellern Gegenſtand der Geſetzgebung feſtzuſetzen, und ſich dadurch den Weg ſelbſt zu bahnen, um zur richtigen Entdeckung des wahren Objects zu gelangen, von dem in der ein⸗
zelnen Stelle des Dextes gehandelt wird. In dieſer
Hinſicht iſt bei der Abfaſſung des Code Napoléon fuͤr deſſen Studium beſſer geſorgt worden. Wie der
Augenſchein zeigt, ſind mehrere K witel in Unterab⸗
ſchnitte abgetheilt, und jeder wieder mit ſeiner beſon⸗ dern Ueberſchrift verſehen worden. Warum ſoll denn
der Interpret ſich nicht dieſes ihm von dem Geſetzge⸗
ber ſelbſt beigegebenen Fuͤhrers bedienen, um ſich auf
dem Wege nicht zu verirren, der zum richtigen Ver⸗
ſtehen eines einzelnen Artikels fuͤhrt?
An der Hand dieſes treuen Wegweiſers nimmt man ſogleich wahr, daß in dem Abſchnitte, zu dem die Artikel 335 und 340 gehdren, von den unehelichen Kindern in einer ganz verſchiedenen Ruͤckſicht von der⸗ jenigen disponirt wird, in welcher von unehelichen Kin⸗ dern in dem Abſchnitte des Code Napoléon gehan⸗- delt wird, wozu die Artikel 757, 758 und 762 gehd⸗ ren. Die ſichtbare Verſchiedenheit dieſer Ruͤckſichten hat die Ueberzeugung von der Verſchie⸗
1 13