—..———ᷣ—ÿ—ÿ—ꝛ:;
14 I. Buch. II. Tit. Von den Aeten des Civil⸗Standes.
45. Jedermann iſt berechtigt, von denjenigen, bey denen die Regiſter des Civil⸗Standes hinterlegt ſind, Auszuͤge aus dieſen Regiſtern ſich ausfolgen zu laſſen. Die Auszuͤge, die als gleichlautend mit den Regiſtern ausgsliefert, und von dem Praͤſidenten des Gerichtes der erſten Inſtanz, oder von dem Richter, der ſeine Stelle vertritt, beglaubt ſind, haben ſo lange volle Beweiskraft, bis ſie durch foͤrmliche Inſcrip⸗ tion als falſch angegriffen werden.
46. Sind keine Regiſter vorhanden geweſen, oder ſind ſie verloren, ſo ſoll der Beweis durch Urkunden ſowohl, als durch Zeugen zugelaſſen werden, und in dieſen Faͤllen koͤn⸗ nen die Heirathen, Geburten und Sterbfaͤlle eben ſo gut durch Regiſter und Papiere, die von den verſtorbenen Eltern herruͤhren, als durch Zeugen bewieſen werden⸗
47. Jeder Act des Civil⸗Standes, er mag Franzoſen oder Auslaͤnder betreffen, der in einem fremden Lande gefertiget worden, ſoll volle Beweiskraft haben, wenn er nach der im beſagten Lande hergebrachten Form abgefaſſet iſt.
48. Alle im Auslande gefertigten Acte des Civil⸗Stan⸗ des der Franzoſen ſind guͤltig, wenn ſie von den diploma⸗ tiſchen Agenten, oder von den Commiſſarien der Handels⸗ Angelegenheiten der Republik den franzoͤſiſchen Geſetzen ge⸗ maͤß aufgenommen worden ſind.
49. So oft es ndthig ſeyn wird, am Rande eines ſchon eingetragenen Actes eines andern, der ſich auf den Civil⸗ Stand bezieht, zu erwaͤhnen, ſoll dieſes auf Anſuchen der Betheiligten, durch den Beamten des Civil⸗Standes auf den laufenden oder auf den im Archive der Gemeinde aufbe⸗ wahrten Regiſtern, und durch den Gerichtsſchreiber bey dem Tribunal der erſten Inſtanz auf den bey der Gerichtsſchrei⸗ berey hinterlegten Regiſtern geſchehen. Zu dem Ende ſoll der Beamte des Civil⸗Standes in den drey naͤchſten Tagen den Regierungs⸗Commiſſar bey dem beſagten Gerichte hievon benachrichtigen, und dieſer hat dafuͤr Sorge zu tragen, daß die Erwaͤhnung in beyden Regiſtern gleichlautend geſchehe.


