Druckschrift 
Code Napoléon
Entstehung
Seite
VIII
Einzelbild herunterladen

céukx que la fortune na point placés: dans la classe-riche, sont dans l'impuissance absolaë davoirrecours aux tribu maux, ét:leriche lui- mêmetose à peine se livrer aux longueurs et.aux dépenses énormes de Finstruction dun "procès: pr LT U 0 202 SD 34

uples de l'Europe, la jus-

.. C'estainsiquechez tousles pe R a fin.du dix-huitième siècle.

tice aétéadmimistrée jusquà

ER

ra aïé rolution de France adabordopéré dans. la Jégisla- lion civile de ce pays un grand chaugement.: SN

#

pe régime féodal y a été aboli, et avec ce régimela par

tie du droit civil qui y avoit, été subordonnée.

#

Quelques loisgénérales ont fait disparoître une partie des incorivéniens qurrésultorent déla diversité de plus de 590

coutumes statuts divers dans la seule éleudue de lancien

territoire de lafrance.

11 qraièsémblée constituante avoit conçu l'idée, plutôt

__elle avoit seulementexprimé le voeu dun Code civil, niais

voulu être lui méme letémoin et le coopérateur dece grand jeuvré. Lapostérité verra le plus célèbre des héros, Je plus profond des politiques, être éñ'mème temps, an miliéu de

son Conseil diltat, celui qui montra leplusde sagacilé, le.

plus de prévoyance, le plus didées neuves, plus de

__inoyens pour que le monumentque lon se proposoit déle- Ter fütimpérissable, pour que, deyenant.un modèle de-

LE

gislation, les peuples voisins fussent pressés par besoin de

sy conformer, ét poux qu'ilfitlé bonheur Ja France, en _ même temps qu'il forineroit ün nouveau lien entre les

F

rece grand probléme+ qe

pouples qui lPadopteroient. RS ne D

Pour parveninà ce bnt,il falloitque te système général de ce Code pûtse concilier avecles divers systèmes du Goüver- nement, et nul législateur navoit encore tenté de résoudre

- Qnatonjoursdistinguédaus les lois romaines celles qui

: tiemmentala formation,&Pinterprétation; à l'exécution des

contrats. Cesloissont celles qu'ilssavoiénthemoinssubor- dotmées à lenrs divers systèmes poliliques;:et on ne pou-