347 ſchen nur nicht diefe angenehme Nebenſache dem reitzenden Hauptgeſchäft vorgezogen zu ſehen, in welchem uns ein Weib ſo liebenswuͤrdig er⸗ ſcheint.

Nach Tiſche ſuchte ich mein Buch, ob ich gleich wußte, wo es lag. Wie mag es auf den Tiſch gekommen ſeyn? ſagte ich, als es mir Bertha gab. Ich ſah einen Angenblick hinein, ſagte Mariane. Sie? Sie haben es alſo ver⸗ ſtanden? fragte ich mit leiſem Tone, indem ich ihr nahe trat und ſie feſt anſah. Nur etwas! antwortete ſie. Franzoͤſiſch? fragte die Hofraͤ⸗ thin. Nein, engliſch, war meine Antwort. Engliſch willſt du verſtehen, Mariane? Von wem lernteſt du denn das auf dem Dorfe? Die Sprachen lehrte uns meine Mutter, ſagte die⸗

ſe ganz beſcheiden Nun ſo haben wir ja eine recht gelehrte Mademviſelle im Hauſe: man er⸗ faͤhrt doch immer mehr, ſetzte ſie bitter hinzu. Meine Schweſter, ſagte der junge Henning, iſt eine ſehr gut erzogene Frau von der fonſten Sitte, die ſich leicht mit jeder Stadtbame meſ⸗