2 In Nacht gehüllt.

eine kleine Strecke laß uns gehen!“—„Ich will nur nicht wie ein Kind behandelt ſein!“ verſetzte die alte Dame.„Lucie behauptet, ſie wiſſe nicht, ob wir noch im Parke ihres Vaters oder im wilden Walde promeniren.“ —„Der Wald gehört auch meinem Vater,“ erwiderte Lucie.„Es iſt keine Grenze gezogen.“—„Sehr unrecht! Da ſeid ihr ja vor keiner Invaſion bis an die Schwelle eures Schloſſes geſchützt!“— Sie ſeufzte plötzlich verſtummend. In einiger Entfernung— als ſolle die Richtigkeit ihrer Bemerkung gleich durch eine Thatſache belegt werden— erblickte ſie dicht an dem Fußpfade zwei Männer, welche unter einer alten Buche, an den Stamm des Baumes gelehnt, ſaßen und zwar ſo, daß ſie ſich den Rücken gekehrt hatten. Beide ſchienen die nahenden Damen noch nicht bemerkt zu haben, und dieſe zogen ſich ein wenig in das Gebüſch zurück, um die eigenthümliche Erſcheinung der fremden Männer, welche auch Lucien ganz unbekannt waren, zu betrachten.—„Iſt das nicht eine originelle Staffage unſerer Wildniß, Tante Heideck?“

Die Tante hatte ihre Lorgnette vor die Augen gehoben und ſchüt⸗ telte nur bedenklich den Kopf. Es waren zwei ſehr alte Männer, das ſah man an ihren ſchneeweißen Haaren: ſte hatten ihre Mützen neben ſich in das Gras geworfen. Zwei alte Soldaten unverkennbar, denn jeder trug ein Chrenzeichen an ziemlich langem Bande im Knopfloch! Die wunderbare Aehnlichkeit, die ſich auf die geringe Entfernung nicht ver⸗ kennen ließ, bezeichnete ſie als Brüder: beide hatten dieſelbe ſtark ge⸗ krümmte Adlernaſe, dieſelben buſchigen Augenbrauen, welche noch ſchwarz waren, während das Kopfhaar längſt bleich geworden; gemeinſam war beiden die vorgeſchobene große Unterlippe und das längliche, faſt ſpitze Kinn, nur den Schnurrbart trugen ſie verſchieden. Der Eine hatte ihn kurz geſtutzt und ſorgfältig gewichst, daß er ſeine Enden in regelmäßigem Bogenſchwunge nach den äußeren Augenwinkeln aufbäumte— dem andern hing er in zwei dicken ungepflegten Zöpfen bis auf die oberen Knöpfe des abgeſchabten Rockes herab.—„Ein köſtliches Genrebild!“ flüſterte die Blondine ihrer Freundin zu.—„Karrikaturen!“ murrte die alte Dame. „Laßt uns umkehren!“—„Horch! Sie zanken ſich!“ ſagte Lucie leiſe und hielt die Tante am Arme feſt.— 3

Wirklich erhob einer der beiden Männer ſeine ſtarke Baßſtimme, daß man jede Silbe verſtehen konnte:„Mit einem ſo unvernünftigen hitzigen „ ich nichts mehr zu thun haben!“ Es war der, welcher den Bart

trug.—„Das kann ich dir nicht verdenken, Heinrich,“