—

——

544 Novellen⸗Zeilung.

Römiſche Tage von Louis Ehlart. Berlin, bei Guttentag. 1867.

Wenngleich wir dieſes Buch ſchon einmal erwähnten,

Das Weihnachtskind. Von Helene Buchen. Barmen, bei Langewieſche.

Dieſe kleine Erzählung iſt allerdings eine Tendenz⸗ ſo ſei doch auf daſſelbe hier noch einmal beſonders hinge⸗ geſchichte voll chriſtlicher Moral, mit Nu

wieſen als auf ein Werkchen, das ſich in ungenirter und verſehen, deren Abſicht man merkt und die au

tzanwendungen f einen kurzen

gerade deshalb für den Kunſtfreund in beachtenswerther Erfüllungstermin geſtellt ſind. Doch ſie iſt mit Gemüth und Weiſe ganz und gar den ſubjectiven Eindrücken hingiebt, einer gewiſſen Innigkeit erzählt. Ein weſtphäliſcher Bauern⸗ welche der Verfaſſer in den Muſeen und auf den antiken burſche opfert ſeine Liebe und Pflicht der Treue dem

Stätten Roms empfangen hat. Wir finden die Betrachtungen gewöhnlichen bäuriſchen Eigennutz, ind und Aufzeichnungen in einer Art Tagebuchform niedergelegt, braven vertrauensvollen Mädchens bricht und eine bejahrte und einem gleichſam zu ſich ſelbſt Redenden iſt es zugute widerwärtige Perſon heirathet, um einen Hof als Mitgift zu halten, wenn er ſich manche wohlbekannte, ſchon oft von zu erhalten. Seine verlaſſene Geliebte ſtirbt, ſ ihm ausgeſprochene Bemerkung im Moment des Genuſſes Kind iſt blind und er verarmt in

achtungsvoll wiederholt. O. B.

em er das Herz eines

ein einziges Mißmuth und lebensüber⸗

drüſſiger Unthätigkeit. Dieſe letzteren Folgen ſind nicht ganz ſo natürlich, als die Handlungsweiſe des Burſchen,

Jacoba von Baiern. Von J. van Lennep, denn dieſe darf leider bei den meiſten Bauern als Regel

überſetzt von Ed. Wegener. Leipzig, bei Wegener. angeſehen werden, 1867.

Amſterdam geboren, im Versmaße des Originals dargebracht zu ſehen. Lennep zeichnet ſich durch eine natürlich poetiſche,

warme Auffaſſung und durch Wohlklang der Sprache aus. 5 und man darf der Uebertragung das Lob geben, nach Treue Inhalt: und Flüſſigkeit geſtrebt zu haben. Das Epos iſt lebendig und unterhält in ſinnvoller Weiſe, ohne irgend durch bedeu⸗ tenden Gedankengehalt oder eminente poetiſche Kraft zu imponiren. O. B.

Euphroſyne. Aus

Neumann Strela.(Fortſetzung.)— Gedichte von Hans Adolf Muͤnnich. Mein Liebchen hat Augen. Zur Jagd die ſchöne Fürſtin ritt. Wenn die Liebenden nicht wüßten.— Literariſche Briefe von Otto Banck.

Feuilleton. Die ſchlimmen Freunde.(Schluß.)— Eine Fahrt auf dem Nil.— Ein üppiger Haarwuchs.— Die Bierproduction in Baden.— Miscellen.— Vom deutſchen Büchermarkt.

da der Beſitz und materielle Gewinn ſtets der Liebe voranſtehen. Die neuere Dorfgeſchichte ſollte Der Ueberſetzer hat bereits vor längeren Jahren einige ſees ſich zur Aufgabe machen, ſtatt werthloſ Arbeiten Cornelis van Schaik's in's Deutſche übertragen und ebenſo nachdrücklich die Unſitten wie die tücht es wird Vielen willkommen ſein, hier auch eine Dichtung deutſchen Landleute zu ſchildern. Wenn ſich ein Stand heben des in Holland beliebten Jacob van Lennep, der 1802 zu und veredeln ſoll, muß man ihm zeigen

er Idealiſirung igen Seiten der

„ wo es ihm fehlt. O. B.

Weimars goldnen Tagen von Karl

2

Im Verlage von Jul. Kleeblatt& Comp. in Stuttgart erſcheint und iſt durch alle Buchhandlungen und Poſtämter zu beziehen:

Trheiterungen.

Eine Hausbibligthek der Unterhaltung und Belehrung

für. Leſer aller Stände. Herausgegeben von Otfrid Mylius. Neununddreißigſter Jahrgang.

1867.

Monatlich erſcheinen 2 Hefte oder Lieferungen à 5 Bogen groß Quart. Preis Thlr. 1.— fl. 1. 36 kr. rhein. per Quartal.

Dieſe Zeitſchrift, ſeit nahezu 40 Jahren beſtehend und von ungemeiner Verbreitung, hat ſich zum Zweck geſetzt, dem gebildeten Mittelſtand zu Stadt und Land ein förmliches Familien⸗Magazin ihtereſſanter ſpannender Unterhaltung und anregender gemeinnütziger Belehrung zu bieten, und vermag in dieſer Richtung mit den geleſenſten illuſtrirten Zeit⸗ ſchriften der Gegenwart zu wetteifern, iſt allenthalben der freundlichſten Aufnahme gewiß und wird zum dauernden Liebling der Leſer.

Wir machen namentlich die Abnehmer vom Jahrgang 1866 der„Erheiterungen am häuslichen Herd“ darauf aufmerkſam, daß in Obigem die Fortſetzungen der Erzählungen „Der Onkel in Amſterdam“,„Der Großfürſt kommt!“ und der Romane:„Das Teſtament von St. Helena“ und„Die Weiße Frau“ vom Herausgeber,— und der Erzählung: „Sneewitchen“ von Franz Elling zu finden ſind..

Redigirt unter Verantwortlichkeit von Ouo Sriedrich Dürr in Leipzig.— Verlag der Dürr'ſchen Buchhandlung in Leipzig.— Druck von A. Edelmann in 8.

84

—4

Im Verlage der Dürr'ſchen Buch⸗ handlung iſt erſchienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen:

Ein Dichterherz. Hiſtoriſche Novelle von ferdinand pflug. broſch. Preis 24 Ngr.

Hen Nak und fern.

zwei hiſtoriſche Novellen: G

Binnen vierundzwanzig Stunden und 1

Ueber den Delaware.

von

Ferdinand Pflug.

broſch. Preis 24 Ngr.—!

*