Jahrgang 
15-26 (1862)
Seite
288
Einzelbild herunterladen

Bevor die verſchiednen Artikel vollendet,

Und eh' das Bureau ſeine Zeitung verſendet...

Auch iſt hier Theater, und's Beſte darinnen

Iſt das, man wird gar vichte durch Hören genirt:

Es ſpielen nur Pferde und Tänzerinnen, Denn viele Lieutenants ſind abonrirt. Die Seele. Alſo Schauſpiele werden nicht aufgeführt? Mephiſtopheles.

O doch, wenn die Menge den Wunſch erſt verſpürt. Doch daſſelbe Princip gilt hier dann wie immer,

Auch wenn's Schauſpiele gibt, man höret ni Denn wie ſie auch ſprechen und fluchen und Es lohnt doch der Mühe nicht, zuzuhören. Die Seele. Was ſpielt man heut? Mephiſtopheles. Von Anderſen denMulatten und dann SeinMaurenmädchen. Die Seele. An einem Abend? Mephiſtopheles.

Ja, ſpät in die Nacht wohl es dauern kann, Doch iſt auch die Ruhe dann wirklich labend; Nach dieſen Stücken ſchläft Niemand ſchlecht.

Die Seele. In Wahrheit, die Nachricht erfreut mich re Denn daraus zeigt ſich, daß hier zu Land

Doch Anderſen wirklich nun wird erkannt....

novellen- Zeitung.

mmer, ſchwören, keit gibt.

IVIII Jahrg.

Wir haben uns lange bei dieſen Plaudereien verweilt, und Sie werden gefunden haben, daß ſie oft treffend, ſcherz⸗ haft und unterhaltend ſind. wie im ganzen Gedicht, daß es an einer recht feinen, ſchar⸗ fen Zuſpitzung des Gedankens noch immer fehlt und dieſe Reminiscenz ſehr weit hinter der hohen ſouverainen Ironie des Goetheſchen Mephiſto zurückſteht und doch unglücklicher Weiſe zu einem Vergleich auffordert.

Faſt allen ſehr geſchickten und treffenden Anſpielungen, welche der däniſche Dichter auf die Zeit und ihre Schwä⸗ chen macht, fehlt jene poetiſch ſchöpferiſche Faſſung, die das Beſondere zum Allgemeinen erhebt und ihm als ſolchem eine weit tragende, oft für alle Zeiten paſſende Gültig⸗

Zugleich zeigt ſich aber hier

Aber es gehört immer eine ſpirituelle Originalität dazu, einen an ſich ſo ernſten, ſchwerfälligen und an finſtere Vorſtellungen von Tod und Ewigkeit erinnernden Grund mit jeuer heitern Leichtigkeit zu behandeln, welche ſich in dieſer Dichtung durchgängig als eine überlegene Grazie der Anſchauung bezeichnen läßt.

Dieſe Betrachtungsweiſe

erinnert an antiken Geiſt, und iſt ſicherlich eine Frucht ſei⸗ V nes Einfluſſes auf den wiſſenſchaftlich ſo viel bewanderten

Heiberg.

cht, von

Wenn ich auch manche Begrenzungen dieſes Dich⸗ ters hier angedeutet habe, ſo glaube ich doch noch einmal darauf hinweiſen zu müſſen, Vielen geleſen und beachtet zu werden.

daß er es wohl verdient hat, Dazu kommt

ſeine lobenswerthe, dies ſehr erleichterude Eigenſchaft, daß

er faſt niemals ermüdet.

Vorräthig in allen Buchhandlungen:

DORES COLLECTION OF STANDARD AMERICAN AND BRITISN

ACTHORS.

AUTHORIZED EDITION.

James, The Fate. 2 vols.

Leonora d'Orco. Revenge. 2 vols.

Pequinillo. 2 vols.

Henry Smeaton. 2 vols.

Kennedy, Father Clement.

Anna Ross. Jessy Allan. Andrew Campbell's Visit.

Longfellow, Works. Vol. 1. Poems.

77

Bird, Calavar, or the Knight of the Conquest. 2 vols.

Bryant, Poems.

Cooke, Leather Stocking and Silk. The Last of the Foresters.

Cooper, The Last of the Mohicans.

The Pathfinder.

Curtis, Nile Notes of a Howadji.

Prue and J.(Half Vol.)

Emerson, Representative Men.

Franklin, Autobiography with an Appendi

Harland, The Hidden Path.

Hawthorne, The Blithedale

Romance.

Tyice Told Tales. 2 vols. Holmes, Elsie Venner. Tames The Old Dominion. Agnes Sorel. 2 vols. Lord Montagu's Page. The Cavalier. 2 vols.

2 vols.

5)

77

The House of the Seven Gables.

Vol. 2. The Spanish Student. Evangeline.

The Golden Legend. Vol. 3. Hyperion.

Vol. 4 Kavanagh. Outre-Mer.

Vol. 5. The Song of Hiawatha.

Vol. 6. The Courtship of Miles Standish.

(Half Vol.)

Marvel, Dream Life. Reveries of a Bachelor. Motley, The Rise of the Dutch Republic. 6 vols. Poe, Select Works. Memoir. Poems. Tales of Mystery.

X.

Proscott, Sala, The Baddington Peerage. 2 vols. Sedgwick,] Married or Single. 2 vols.

Sparks, A Contin. to B. Franklin's Autobiography.

Wormeley, Our Cousin Veronica. Preis eines jeden Bandes ĩ½ Thaler.

Vol. 2. A. G. Pym. Eureka. The History of Philip II. 3 vols.

The Life of George Washington.

87

Verlagsbuchhandlung von Alphons Dürr in Leipzig.

Redigirt unter Verantwortlichkeit von Alphons Hürr in Leipzig. Verlag von Alphons Dürr in Leipzig. Druck von Gieſeckt* Hevrient in Leipzig⸗

prittt

G

Nove

Kaac r

4 3 4 1 4 umſe