lachez pas! Tonnerre de tonnerrel) — und ihn mit in's Haus gezogen. In's Kabinet hatte er ihn jedoch nicht mitgenommen; er hatte ihn, immer mit derſelben, höflichen Beſtimmtheit gebeten — im Salon zu warten, bis er ge⸗ rufen würde.

Jetzt hoffte Paklin wieder zu i allein auf Fallomeyzew's Anordnung erſchien ein ſtattlicher Gendarm in der Thür — und Paklin blieb.

„Du erräthſt wahrſcheinlich, was mich zu Dir führt, Woldemar?“ fing Sipjägin an.

„Nein, mein Theurer, ich kann es nicht errathen,“ antwortete der liebe Epicuräer, — während ein freund⸗ liches Lächeln ſeine roſenrothen Wangen rundete und ſeine glänzend weißen, von einem ſeidigen Schnurrbarte halbbe⸗ deckten Zähne ſichtbar machte.

„Wie? — Aber Markelow?“

„Was iſt mit Markelow?“ fragte mit derſelben Miene der Gouverneur. EFr erinnerte ſich erſtens nicht recht, daß der geſtrige Arreſtant Markelow hieß — und zweitens hatte er vollſtändig vergeſſen, daß die Frau Sipjägin's einen Bruder hatte und dieſer Bruder ſolch einen Namen trug. — „Aber was ſtehſt Du denn, Boris? — Setze Dich doch. Willſt Du nicht Thee haben?“

Sipjägin war es jedoch nicht um den Thee zu thun.

Als er ihm erklärte, warum es ſich handelte, und wes⸗ halb ſie Beide mit Kallomeyzew gekommen wären, ent⸗ ſchlüpfte dem Gouverneur ein Ausruf der Theilnahme; er ſchlug ſich mit der Hand an die Stirn und ſein Geſicht nahm einen betrübten Ausdruck an.

i wiederholte er. „Welch ein Unglück! Und er ſitzt hier bei mir — heute — einſtweilen; Du weißt: dieſe behalten wir nie länger als eine Nacht hier; allein der Chef der Gendarmerie iſt nicht in der Stadt anweſend: da iſt denn Dein Schwager hier ſitzen ge⸗ hlieben.. Morgen aber wird er weggeführt. Mein Gott! wie iſt das unangenehm! Wie muß Deine Frau dadurch betrübt ſein! Was willſt Du denn aber?“

„Ich möchte ihn hier bei Dir ſprechen — wenn das nicht gegen das Geſetz iſt.“

„Um Gottes Willeni mein Lieber! — Für ſolche Leute wie Du biſt, ſind die Geſetze nicht geſchrieben. Ich fühle ſo mit Dir. .. Cest affreux, tu sais!“

Er ſchellte in einer beſondern Weiſe. Ein Adjutant trat in's Zimmer.

„Mein lieber Baron, ich bitte . . . treffen Sie dort