Druckschrift 
Neuland : Roman / von Iwan Turgéniew
Entstehung
Einzelbild herunterladen

248

Vorwärts!“ wiederholte Sipjägin — „Herr Paklin, iſt Ihnen nicht kalt? — Vorwärts!“

Die Equipagen ſetzten ſich in Bewegung.

Während der erſten zehn Minuten ſchwiegen ſowohl Sipjägin als Paklin. — Der unglückliche Sſila, in ſeinem unanſehnlichen Paletot und der zerknitterten Mütze, erſchien noch miſerabler auf dem dunkelblauen Fond des koſtbaren Seidenzeuges, mit welchem das Innere des Wagens aus⸗ geſchlagen war. Er betrachtete ſchweigend die feinen blauen Sterne, die ſich bei der leiſeſten Berührung ihrer Feder raſch hoben und den zarten, weißen Teppich zu ſeinen Füßen, und den daran angebrachten, rothholzenen Kaſten mit einem hervorzuſchiebenden Brettchen zum Schreiben — davor ſogar ein Bücherbrett — nicht daß Boris Andreitſch es gleich Thiers geliebt hätte auf der Reiſe im Wagen zu arbeiten — aber er wünſchte, daß Andere es von ihm glaubten.

Paklin empfand einige Schüchternheit. Sipjägin blickte ein paar Mal über ſeine glänzend barbirte Wange auf ihn herab, nahm mit bedächtiger Wichtigkeit ſein ſilbernes Cigarrenetui mit dem verſchlungenen Namenszug in ſlavoniſchen Buchſtaben — und bot — er bot ihm in der That eine Cigarre an, indem er dieſelbe kaum zwiſchen dem zweiten und dritten Finger ſeiner mit einem Hn S Handſchuh aus Hundeleder bekleideten Hand hielt!

„Ich rauche nicht“ murmelte Paklin.

„Ah“ antwortete Sipjägin, und rauchte ſelbſt ſeine Cigarre an, die ſich als eine vortreffliche Regalia erwies. „Ich muß Ihnen ſagen, mein lieber Herr Paklin“ — fing er an, indem er einige Züge that und den Rauch in zierlichen feinen Ringen hervorblies, — daß ich .. Ihnen . im Grunde . ſehr dankbar bin J bin Ihnen . . . geſtern . . vielleicht.. etwas ſcharf erſchienen „ was eigentlich nicht in meinem Cha⸗ rakter liegt. (Sipjägin ſprach mit Abſicht in abgeriſſenen Sätzen.) Ich kann Sie deſſen verſichern. Aber, Herr Paklin! Gehen auch Sie in meine . Lage ein — (Sipjägin ließ ſeine Cigarre aus einem Mundwinkel in den anderen

leiten.. Die Stellung, die ich einnehme, ſtellt mich ..

zu ſagen in den Vordergrund; und plötzlich .

compromittirt . . der Bruder meiner Frau ſich und

mich in einer ſo unglaublichen Weiſe! Ehd Herr Paklin

— Sie denken vielleicht: daß das Nichts zu bedeuten hat?“ „Das denke ich nicht, Excellenz!“