jägin legte ein Ordensband um; Valentine Michailowna zog ein wundervolles, in Paris gemachtes hell⸗lila Kleid an — und während der Meſſe las ſie aus einem, in rothen Sammet gebundenen kleinen Büchlein ihre Gebete; dieſes Büchlein machte einige der älteſten Kirchenbeſucher unwillig; einer von ihnen konnte ſich nicht enthalten ſeinen Nachbar zu fragen: „Was thut ſie denn eigentlich da? verzeih' mir Gott die Sünde! Hext ſie, oder?“ —

Der Blumenduft, der die Kirche erfüllte, vermiſchte ſich mit dem ſtarken Geruch der neuen geſchwefelten Kittel, der getheerten Stiefel und Schuhe — und alle dieſe Gerüche wurden übertäubt von dem beklemmend angenehmen Dufte des Weihrauchs. Der Küſter und der Meſſner ſangen Beide mit dem größten Eifer. Mit Hülfe der ihnen beigeſellten Fabrikleute wagten ſie ſich ſogar an ein „Conzert“. Es kam ein Augen⸗ blick, wo es allen Anweſenden recht bange wurde. Der Tenor (ein Fabrikarbeiter Namens Klim, der ſich im letzten Stadium der Auszehrung befand) führte allein, ohne jede Unterſtützung, Dur⸗ und Molltöne in chromatiſcher Folge aus — ſie waren entſetzlich dieſe Töne! — aber wäre er ſtecken geblieben, ſo hätte gleich das ganze Conzert ſein Ende erreicht — es lief doch Alles noch ſo ziemlich ab.

Vater Cyprian, ein Geiſtlicher von ſehr würdevollem Aeußern, in Nabedrennik“) und Wirbelkäppchen, las aus einem Hefte eine ſehr erbauliche Predigt ab. Leider hielt der gewiſſenhafte Geiſtliche es aber für nöthig, ſehr ſchwierige Namen aſſyriſche Könige anzuführen, deren Ausſprache er nur mit der größten Schwierigkeit und im Schweiße ſeines Angeſichtes bewerkſtelligen konnte — wobei er jedoch eine gewiſſe Gelehrſamkeit entwickelte.

Neſhdanow, der lange ſchon in keiner Kirche mehr geweſen war, hatte ſich in eine Ecke zu den Weibern zurück⸗ gezogen. Sie ſahen ihn nur ſelten an, ſchlugen in wüthen⸗ dem Eifer ihre Kreuze, verneigten ſich tief und wiſchten ehrbar die Naſen ihrer Kleinen. Die Bauernmädchen aber in ihren neuen Kleidern und den perlgeſtickten Stirn⸗ bändern und die jungen Burſche mit den breitumgürteten Hemden, mit den geſtickten Schulterſtücken und rothen Achſel⸗ zwickeln, — ſchenkten dem neuen Kirchengänger große Auf⸗

*) Ein viereckiges Stück Gold mit einem Kreuze, welches die Biſchöfe und Aebte an der Seite tragen, wenn ſie das Hochamt halten.