Teil eines Werkes 
4. Theil (1844) Der Marquis von Rio Santo / von von Sir Francis Trolopp ; uebersetzt von Dr. Ludwig Eichler
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ſcheinlich war, daß der Gefangene nach ſeinem Falle die ſechzig Stufen wieder hinaufgeſtiegen ſei.

Unterdeſſen blieb Newgate⸗Street vollkommen leer und

es war in Old⸗Bailey Niemand, als die Schildwache an der Thür von Debt's⸗Gate. Wenn wir ſagen leer, ſo ſprechen wir blos in Bezug auf Polizeimänner, deun in der Nähe befanden ſich mehrere Perſonen, welche Randal's Flucht nicht entfernt hatte. Es waren erſtens Leute von der Familie, die in Giltſpur⸗ Street verborgen waren, und zweitens der Cavaliere Angelo Bembo, der ein vortreffliches und kräftiges Reitpferd am Zügel hielt.

Ferner war es noch ein junges, ſchwarzgekleidetes Frauenzimmer, das reglos an der Ecke von Skinner⸗Street ſtand.

In dem Augenblicke, wo Randal losgeritten war, kam dies junge Frauenzimmer durch Ludgate⸗Hill und Old⸗Bailey. Sie hatte das Geſicht des Flüchtlings beim Schimmer der Laterne geſehen und flüſterte:

— Er iſt es nicht!

Darauf irrte ihr etwas verſtörter Blick an den ſchwarzen Mauern des Gefängniſſes entlang.

— Ich wußte wohl, daß ich Newgate finden würde, ſagte ſie; — aber wie ſoll ich zu ihm gelangen .. Wie dieſe Steine traurig ausſehen! .. Und wie kalt muß es hinter dieſen dicken Mauern ſein! ...