Teil eines Werkes 
3. Theil (1844) Die große Familie / von von Sir Francis Trolopp ; uebersetzt von Dr. Ludwig Eichler
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Vierunddreißigſtes Kapitel.

Der Cavaliere Angelo Bembv.

Be dieſer glücklichen Verkündigung konnte die Ver⸗ ſammlung ihren feierlichen Ernſt nicht bewahren und ein luſtiges Hurrah hallte an den Wänden wieder. In dieſer Vereinigung triumphirender Rufe konnte man das ſchrillende Falſett des Polizeimannes, S. Boyne Esq., deutlich heraus⸗ erkennen, ſo wie den ſingenden Baß des Mannes der Kirche, des hochwürdigen Peter Boddleſie, welcher ſeinen Hut in die Luft ſchleuderte und ſehr geſchickt wieder auffing.

Die Menſchen unten im Purgatorium hörten wahr⸗ ſcheinlich dieſen Jubelruf, denn die akuſtiſche Leitung des

Saales erdröhnte von einem herben, ſpöttiſchen Geſchrei, als Antwort darauf.

— Es ſind noch einige Maßregeln zu nehmen, fuhr