—

fahl dem Kascombo, die Guitarre zu ſpielen⸗ um thn wach zu erhalten. Der Major weigerte ſich, aber Jvan reichte ihm das Inſtrument, indem er das verabredete Zeichen machte. „Spielen Sie, lieber Herr!“ ſagte er, „ich habe mit Ihnen zu reden.“ Kascombo ſtimmte die Guitarre, fieng an zu ſingen, und nun be⸗ gann folgendes fürchterliche Duett:

Kascombo. Hai juli, hai juli, was willſt Du mir ſagen? Nimm dich in Acht. (Bei je⸗ der Frage und Antwort ſangen ſie eine Strophe eines ruſſiſchen Liedes.)

Jvan. Sehen Sie jenes Beil, aber be⸗ trachten Sie es nicht. Hai juli, hai juli, ich werde dem Schelm den Krpf ſpalten.

Kascombo. Unnützer Mord! Hai ju, wie werde ich mit meinen Ketten entfliehen können?

Jvan. Wir werden die Schlüſſel in den Taſchen des Räubers finden.

Kascombo. Das Weib wird Lärm ſchla⸗ gen, hai juli.

Jvan. Mag daraus entſtehen, was willj