458

digen jungen Lady abrechne, und Sie entfernen ſie von mir; Sie aber, Sie, Sie bleiben? Merey, Monsieur!

„Ich werde Ihnen danken, ſobald ich die Mittel in Händen habe; ich werde eine etwas läſtige, etwas läſtige Hingebung zu belohnen wiſſen, my Lord. Seit einem Monate hat mich Ihr Gebahren als Beſchützer, — als Protector über die Maßen gelangweilt. Sie geruhen, mir die Krone anzubieten, und wollen, ich ſolle dieſelbe, wie König John, auf den Knien em⸗ pfangen. He! Ich kenne meine Geſchichte, Monſieur, und frage keinen Ffifferling nach ſauer ſehenden Baronen.

„Ich bewundere Ihre Geliebte, und Sie ſchicken dieſelbe in eine Baſtille in der Provinz; ich komme in Ihr Haus, und ſie ſetzen Mißtrauen in mich. Ich will es verlaſſen, Monſieur; noch heute Abend will ich es verlaſſen. Ich habe noch andere Freunde, deren Lo⸗ valität die meinige nicht ſo leicht in Frage ſtellt. Und wenn ich Hoſenbandorden zu verſchenken habe, ſo werde ich ſolche an Edelleute verſchenken, die nicht ſo gleich Böſes denken.

„Verſchaffen Sie mir eine Kutſche und laſſen Sie mich dieſen Ort fliehen, oder aber laſſen Sie die ſchöne Beatrix hierher zurückkehren. Ich mag Ihre Gaſt⸗ freundſchaft nicht auf Koſten der Freiheit dieſes ſchö⸗ nen Geſchöpfes!“

Dieſe Anrede war von raſchen Geſtikulationen be⸗ gleitet, wie ſie bei den Franzoſen üblich ſind; auch war ſie in der Sprache der ſo eben genannten Nation erfolgt. Der Prinz ging dabei mit großen Schritten

im Zimmer auf und ab, ſein Geſicht war geröthet,

und es zitterten ſeine Hände vor Zorn.

Wiederholte Krankheiten und ein der Wolluſt er⸗ gebenes Leben hatten ihn gar mager und ſchwach gemacht. Es wäre ſowohl Caſtlewvod, als Esmond ein Leichtes geweſen, ihn über ein Knie zu legen, und