259

ſagte my Lord Viscvunt. „Wir haben einige Rech⸗ nungen mit einander zu regeln.“

Ich flehe zum Himmel empor, daß dieſelben nun geregelt ſein mögen, Sir,“ ſagt Esmond.

„Oh, vollkommen geregelt, erwiederte der Andere, den jungen Mann ſcharf anblickend. „Er plagte mich ein Bischen wegen des Geldes, von dem ich Dir ge⸗ ſagt, daß ich es an ihn verſpielt. Und nun iſt es bezahlt, und ſind wir in dieſer Hinſicht mit einander quitt, ſo daß wir wieder als gute Freunde einander ſprechen werden.“

„My Lord,“ rief Esmond, ich bin überzengt, daß Sie mich hintergehen, und daß zwiſchen Lord Mohun und Ihnen ein Streit obwaltet.“

Ein Streit, — bah, bah! Noch heute Abend werden wir mit einander ſonpiren und eine Flaſche trinken. Jeder, der eine ſo große Summe verliert, wie ich verloren, iſt wohl nicht bei der beſten Laune. Nnn aber iſt ſie bezahlt, und damit hat auch mein Zorn ein Ende.“

„Wo werden wir ſonpiren, Sir?“ ſpricht Harry.

„Wir! Es mögen doch gewiſſe Herren warten, bis man ſie einladet,“ ſagte my Lord Viscount lachend. „Du gehſt nach Duke Street, und ſiehſt dort Mr. Betterton: Du liebſt das Schauſpiel, ich weiß es. Laß mich meine eigenen Pläne verfolgen; und morgen werden wir mit einander frühſtücken mit einem Appetit, wie er eben vorhanden ſein mag, — wie es in der Komödie heißt.“

„Bei Gott! my Lord, ich werde heute Abend nicht von Ihrer Seite weichen,“ ſpricht Harry Esmond. „Ich glaube, die Urſache Ihres Streites zu kennen. Ich ſchwöre Ihnen, daß gar kein Grund dazu vorhanden iſt. Gerade an dem Tage, an dem Lord Mohun das Unglück zuſtieß, ſprach ich mit ihm darüber. Ich weiß, daß es ſeinerſeits bei der bloßen Galanterie geblieben iſt.“