Caſanova.

Bediente, welcher das Hintertheil des Wagens gedeckt hatte, waren unten in der Hausflur emſig beſchäftigt das Gepäck ab⸗

zuladen, welches der fremden Herrſchaft gehörte, und es hinauf

in die Zimmer ſpediren zu laſſen, in denen dieſe ihren Wohnſitz aufgeſchlagen hatten.

Caſanova beeilte ſich, von dieſem Umſtande Nutzen zu

ziehen; er ging die wenigen Stufen, welche er aufwärts geſtie⸗ gen war, wieder herunter und verſuchte es ein Geſpräch mit den beiden Leuten anzuknüpfen.

„Ihr kommt wohl weit her?“ fragte er den Kutſcher auf Deutſch.

Keine Antwort — der vierſchrötige Kerl glotzte dem Fra⸗

genden nur mit unbeſchreiblichem Erſtaunen in's Geſicht, dann

arbeitete er fort als wenn er nichts gehört hätte.

Dieſelbe Frage Engliſch wiederholt hatte zur Folge, daß

ein einſylbiges „Ja“ in eben jener Sprache ſich über die Lip⸗ pen des Kutſchers zwängte, welches aber auch alles war was er aus dem Menſchen herauszubringen vermochte.

„Stockfiſche, die Ihr ſeid!“ rief Caſanova ärgerlich; „wenn Ihr in deutſchen Landen reiſt, was lernt Ihr nicht Deutſch? Iſt's nicht eine Flegelei, wenn Ihr verlangt daß ſich ſo und ſo viele Tauſende Euretwegen die Mühe geben ſollen Euer Engliſch herkauen zu lernen, oder was ſoll's heißen?“ Zu ſeinem wahren Glücke hatte er dieſe Rede wieder in

—